1. die Fahrgäste – Пассажиры
📢 „Liebe Fahrgäste, bitte beachten Sie ...“

2. die Verspätung – Задержка
📢 „Der Zug hat eine Verspätung von 20 Minuten.“

• verspäten – опаздывать
• „Der Bus verspätet sich wegen eines Staus.“
• „Wir haben uns verspätet, weil der Zug nicht pünktlich war.“

3. das Verständnis – Понимание
📢 „Vielen Dank für Ihr Verständnis.“

4. die Straßenbahn – Трамвай
📢 „Die Straßenbahn hält an der Haltestelle Marktplatz.“

5. der Ersatzbus – Автобус на замену
📢 „Ein Ersatzbus steht bereit.“

6. der Anschlusszug – Поезд с пересадкой
📢 „Ihr Anschlusszug fährt von Gleis 7.“

7. der Anschluss – Пересадка, подключение, связь
📢 „Ihr Anschlusszug fährt von Gleis 7.“

8. der Flug – Рейс, полет
📢 „Ihr Flug nach Berlin wurde verschoben.“

9. die Abfahrt – Отправление
📢 „Die Abfahrt des Zuges ist um 15:30 Uhr.“

10. die Ankunft – Прибытие
📢 „Die Ankunft des nächsten Busses ist um 16:00 Uhr.“

11. das Gleis – Путь (на вокзале)
📢 „Bitte begeben Sie sich zu Gleis 5.“

12. die Haltestelle – Остановка
📢 „Die nächste Haltestelle ist Hauptbahnhof.“

13. die Endhaltestelle – Конечная остановка
📢 „Die Straßenbahn fährt nicht bis zur Endhaltestelle.“

14. der Marktplatz – Рыночная площадь
📢 „Die Haltestelle Marktplatz ist gesperrt.“

15. das Boarding – Посадка
📢 „Das Boarding beginnt in 20 Minuten.“

16. das Gate – Выход (на посадку)
📢 „Ihr Flug startet von Gate B7.“

17. verschoben – Перенесён
📢 „Der Flug wurde auf 18:45 Uhr verschoben.“

• Verb: verschieben – переносить
• verschieben, verschob, verschoben

18. die Bauarbeiten – Строительные работы
📢 „Wegen Bauarbeiten fährt der Zug nur bis Mannheim.“

19. das technische Problem – Техническая проблема
📢 „Wegen eines technischen Problems hat der Zug Verspätung.“

20. die Veranstaltung – Мероприятие
📢 „Wegen einer Veranstaltung ist die Straße gesperrt.“

21. alle 10 Minuten – Каждые 10 минут
📢 „Ein Ersatzbus fährt alle 10 Minuten.“

22. erreichen – достигать, добираться
📢 „Der Zug erreicht den nächsten Bahnhof um 16:30 Uhr.“

• erreichbar sein – быть доступным
• „Die Haltestelle ist nur zu Fuß erreichbar.“

23. stattfinden – Состояться, проходить
📢 „Das Konzert findet am Samstag um 20 Uhr statt.“

24. ausfallen – Отменяться, не состояться
📢 „Der Flug nach München fällt heute aus.“

25. abfahren – Отправляться
📢 „Der Zug fährt um 14:45 Uhr vom Gleis 3 ab.“

26. planen – Планировать
📢 „Wir planen, nächste Woche in den Urlaub zu fahren.“

• wie geplant – как запланировано
• „Der Flug startet wie geplant um 10 Uhr.“

27. bereitstehen – Быть готовым
📢 „Ein Ersatzbus steht für die Fahrgäste bereit.“

28. wegen – Из-за, по причине
📢 „Wegen des Sturms kommt es zu Verspätungen.“

29. ursprünglich – Изначально, первоначально
📢 „Der Zug sollte ursprünglich um 15 Uhr abfahren.“

30. verzögern – Задерживать, откладывать
📢 „Das schlechte Wetter verzögert die Abfahrt.“

• die Verzögerung – Задержка, промедление
• „Wir entschuldigen uns für die Verzögerung bei der Abfahrt.“

Aufgabe 1:
„Achtung, liebe Fahrgäste! Der Intercity-Express nach Köln mit Abfahrt um 15:20 Uhr von Gleis 6 hat eine Verspätung von 25 Minuten. Bitte beachten Sie, dass alle Anschlusszüge in Köln erreicht werden. Wir bitten um Ihr Verständnis und wünschen Ihnen eine angenehme Reise.“
Fragen:
1.Wann sollte der Zug ursprünglich abfahren?
a) 15:00 Uhr
b) 15:20 Uhr
c) 15:45 Uhr
2.Wie lange hat der Zug Verspätung?
a) 15 Minuten
b) 25 Minuten
c) 35 Minuten
3.Was wird über die Anschlusszüge gesagt?
a) Sie fahren wie geplant.
b) Sie fallen aus.
c) Sie sind nicht erreichbar.
Lösung:
1.b) 15:20 Uhr
2.b) 25 Minuten
3.a) Sie fahren wie geplant.


Aufgabe 2:
„Liebe Reisende, der Flug LH324 nach München wurde auf 14:45 Uhr verschoben. Das Boarding beginnt in 15 Minuten an Gate B5. Bitte entschuldigen Sie die Verzögerung.“
Fragen:
1.Wohin fliegt LH324?
a) Berlin
b) München
c) Frankfurt
2.Wann beginnt das Boarding?
a) Sofort
b) In 10 Minuten
c) In 15 Minuten
3.Wo findet das Boarding statt?
a) Gate B5
b) Gate A4
c) Gate C6
Lösung:
b) München
c) In 15 Minuten
a) Gate B5

Aufgabe 3:
„Achtung, bitte! Wegen Bauarbeiten fährt die Straßenbahn der Linie 6 heute nicht bis zur Endhaltestelle. Die letzte Haltestelle ist Marktplatz. Ein Ersatzbus steht bereit und fährt alle 15 Minuten.“
Fragen:
1.Warum fährt die Straßenbahn nicht bis zur Endhaltestelle?
a) Wegen Bauarbeiten
b) Wegen eines technischen Problems
c) Wegen einer Veranstaltung
2.Wo endet die Straßenbahn?
a) Am Hauptbahnhof
b) Am Marktplatz
c) An der Lindenstraße
3.Wie oft fährt der Ersatzbus?
a) Alle 10 Minuten
b) Alle 15 Minuten
c) Alle 20 Minuten
Lösung:
1.a) Wegen Bauarbeiten
2.b) Am Marktplatz
3.b) Alle 15 Minuten

1. das Telefongespräch – Телефонный разговор
📞 „Das Telefongespräch dauerte 20 Minuten.“

2. die Lust – Желание
📞 „Hast du Lust, heute ins Kino zu gehen?“

3. der Termin – Встреча, прием
📞 „Ich habe morgen einen Termin beim Arzt.“

4. der Kalender – Календарь
📞 „Ich trage den Termin in meinen Kalender ein.“

5. der Bahnhof – Вокзал
📞 „Wir treffen uns um 15:00 Uhr am Bahnhof.“

6. die Notizen – Записки
📞 „Ich habe mir während des Anrufs Notizen gemacht.“

7. das Übungsblatt – Рабочий лист
📞 „Bring bitte das Übungsblatt für die Prüfung mit.“

8. der Laptop – Ноутбук
📞 „Kannst du deinen Laptop zum Treffen mitbringen?“


Verben

9. treffen – встречать
📞 „Ich habe ihn gestern getroffen.“

• sich treffen – встречаться
• 📞 „Wir treffen uns um 14 Uhr am Bahnhof.“
• Formen: treffen, traf, getroffen

10. verschieben – переносить
📞 „Wir müssen den Termin auf Freitag verschieben.“

• Formen: verschieben, verschob, verschoben

11. mitbringen – приносить
📞 „Bring bitte deine Notizen mit.“
Formen: mitbringen, brachte mit, mitgebracht

Aufgabe 1:
„Hallo Max, hier ist Lisa. Hast du Lust, am Samstag ins Kino zu gehen? Der Film beginnt um 20:00 Uhr. Wir könnten uns vorher um 19:30 Uhr vor dem Kino treffen. Was meinst du?“ – „Das klingt gut. Welcher Film läuft denn?“ – „Es ist der neue Actionfilm.“ – „Perfekt, bis Samstag!“
Fragen:
1.Wann beginnt der Film?
a) Um 19:30 Uhr
b) Um 20:00 Uhr
c) Um 20:30 Uhr
2.Wo wollen sich Max und Lisa treffen?
a) Vor dem Kino
b) Im Kino
c) Am Bahnhof
3.Was für ein Film wird gezeigt?
a) Ein Liebesfilm
b) Ein Actionfilm
c) Eine Komödie
Lösungen:
1.b) Um 20:00 Uhr
2.a) Vor dem Kino
3.b) Ein Actionfilm


Aufgabe 2:
„Hallo, ich wollte dich fragen, ob wir unseren Termin von Mittwoch auf Freitag verschieben können. Am Mittwoch habe ich einen wichtigen Arzttermin. Freitag um 15:00 Uhr würde mir besser passen.“ – „Kein Problem, Freitag passt auch bei mir. Ich trage es gleich in meinen Kalender ein.“
Fragen:
1.Warum soll der Termin verschoben werden?
a) Wegen eines Arzttermins
b) Wegen eines Meetings
c) Wegen eines Urlaubs
2.Auf welchen Tag wird der Termin verschoben?
a) Dienstag
b) Donnerstag
c) Freitag
3.Um wie viel Uhr findet der neue Termin statt?
a) Um 14:00 Uhr
b) Um 15:00 Uhr
c) Um 16:00 Uhr
Lösungen:
1.a) Wegen eines Arzttermins
2.c) Freitag
3.b) Um 15:00 Uhr


Aufgabe 3:
„Hallo Julia, hast du Lust, morgen zusammen zu lernen? Wir könnten uns um 10 Uhr in der Bibliothek treffen. Bring bitte deine Notizen und ein paar Übungsblätter mit. Ich habe auch einige Bücher dabei.“ – „Klingt gut. Bis morgen um 10 Uhr!“
Fragen:
1.Wo wollen sich die beiden treffen?
a) Im Café
b) In der Bibliothek
c) In der Schule
2.Wann treffen sie sich?
a) Um 9 Uhr
b) Um 10 Uhr
c) Um 11 Uhr
3.Was soll Julia mitbringen?
a) Notizen und Übungsblätter
b) Bücher und Getränke
c) Einen Laptop
Lösungen:
1.b) In der Bibliothek
2.b) Um 10 Uhr
3.a) Notizen und Übungsblätter

1. das Angebot – предложение
Das Angebot gilt nur bis Freitag.
Verb: anbieten – bot an – angeboten – предлагать
Der Verkäufer hat dem Kunden ein Sonderangebot angeboten.

2. der Rabatt – скидка
Heute gibt es 20 % Rabatt auf alle Schuhe.

3. die Aktion – акция
Die Aktion endet am Wochenende.

4. reduziert – сниженный (о цене)
Alle Winterjacken sind jetzt um 50 % reduziert.
Verb: reduzieren– снижать
Das Geschäft hat die Preise für alle Sommerkleider reduziert.

5. der Sonderpreis – специальная цена (der Preis – цена)
Die Waschmaschine ist heute zum Sonderpreis erhältlich.

6. der Ausverkauf – распродажа
Im Ausverkauf findet man viele reduzierte Artikel.
Verb: verkaufen – продавать
ausverkaufen – распродавать
Das Geschäft hat alle Möbelstücke ausverkauft.

7. die Werbung – реклама
Die Werbung für das neue Auto ist sehr überzeugend.
Verb: werben – warb – geworben – рекламировать
Die Firma wirbt für ihre neuen Produkte auf Social Media.

8. der Prospekt – рекламный буклет
Im Prospekt finden Sie alle aktuellen Angebote.

9. die Anzeige – объявление
Ich habe eine interessante Anzeige in der Zeitung gesehen.
Verb: anzeigen– объявлять, уведомлять
Die Kundin hat das Problem mit dem Produkt beim Kundenservice angezeigt.

10. das Schnäppchen – выгодная покупка
Diese Jacke war ein echtes Schnäppchen.

11. der Gutschein – купон
Ich habe einen Gutschein für ein kostenloses Essen bekommen.

12. inklusive – включено
Der Preis ist inklusive Frühstück.

13. die Lieferung – доставка
Die Lieferung dauert normalerweise drei Tage.
Verb: liefern – доставлять
Das Geschäft liefert die Möbel kostenlos.

14. die Versandkosten – стоимость доставки
Die Versandkosten sind bei diesem Anbieter sehr niedrig.
der Versand – доставка (как процесс)
Der Versand dauert nur zwei Tage.
Verb: versenden / senden – отправлять
Das Geschäft hat die Bestellung per Post versandt.

15. das Angebot gilt bis … – предложение действительно до...
Das Angebot gilt nur bis Ende des Monats.
Verb: gelten – galt – gegolten – действовать, быть актуальным
Dieses Sonderangebot gilt nur für Mitglieder.

16. die Qualität – качество
Die Qualität dieses Produkts ist ausgezeichnet.

17. der Hersteller – производитель
Der Hersteller bietet eine Garantie von zwei Jahren.
Verb: herstellen – производить
Die Firma stellt hochwertige Geräte her.

18. die Rückgabe – возврат
Die Rückgabe ist innerhalb von 14 Tagen möglich.
Verb: zurückgeben – gab zurück – zurückgegeben – возвращать
Ich habe den defekten Artikel zurückgegeben.

19. der Kunde / die Kundin – клиент / клиентка
Der Kunde hat nach einem Rabatt gefragt.

20. der Warenkorb – корзина покупок
Legen Sie die Artikel in Ihren Warenkorb, um die Bestellung abzuschließen.

21. die Ansage – объявление
Die Ansage im Geschäft informiert über neue Angebote.

22. die Anmeldung – регистрация
Die Anmeldung für den Kurs ist noch möglich.
Verb: anmelden – регистрироваться
Ich habe mich für den Deutschkurs angemeldet.

23. die Filiale – филиал
Diese Filiale hat längere Öffnungszeiten.

24. die Übernachtung – ночёвка
Die Übernachtung im Hotel ist sehr teuer.
Verb: übernachten – ночевать
Wir haben letzte Nacht in einem kleinen Gasthof übernachtet.

25. bis Ende des Monats – до конца месяца
Die Aktion ist gültig bis Ende des Monats.

26. pro Person – на человека
Das Frühstück kostet 10 Euro pro Person.

27. Drei Produkte zum Preis von zwei – три товара по цене двух
Heute gibt es drei Produkte zum Preis von zwei.

28. der Wert – стоимость
Der Wert des Geschenks beträgt 50 Euro.
Ausdruck: im Wert von – стоимостью
Ich habe einen Gutschein im Wert von 20 Euro erhalten.
der Bestellwert – сумма заказа
Ab einem Bestellwert von 50 Euro ist die Lieferung kostenlos.

29. anmelden – регистрироваться
Ich habe mich gestern für den Kurs angemeldet.

30. bieten – предлагать
Das Geschäft bietet viele günstige Produkte an.
bieten – bot – geboten

31. bezahlen – платить
Ich habe die Rechnung gestern bezahlt.

32. genießen – наслаждаться
Wir genießen die Ruhe im Wellnessbereich.
genießen – genoss – genossen

33. profitieren – извлекать выгоду
Kunden profitieren von unseren aktuellen Sonderangeboten.

34. gültig – действительный
Der Gutschein ist nur bis Ende des Jahres gültig.

Audio 1:
„Besuchen Sie unser neues Fitnessstudio in der City! Bei einer Anmeldung bis Ende des Monats trainieren Sie den ersten Monat kostenlos. Danach zahlen Sie nur 29 Euro pro Monat. Außerdem bieten wir jeden Mittwoch kostenlose Yoga-Stunden an.“
Fragen:
1.Wie viel kostet der erste Monat?
a) 0 Euro
b) 10 Euro
c) 29 Euro
2.Was wird mittwochs angeboten?
a) Zumba
b) Krafttraining
c) Yoga
Lösungen:
1.a) 0 Euro
2.c) Yoga


Hinweis:
Die Prüfung prüft, ob Sie die Bedeutung verstehen, nicht nur die gleichen Wörter erkennen. Dasselbe wird oft mit anderen Worten ausgedrückt.
Beispiel:

• Im Text steht: „Der erste Monat ist kostenlos.“
• Die richtige Antwort ist: „0 Euro“, weil „kostenlos“ bedeutet: Sie müssen nichts bezahlen.

Wichtig:
„Kostenlos“ kann auch „0 Euro“ oder „ohne Kosten“ bedeuten.


Audio 2:
„Achtung, nur noch bis Sonntag gibt es unsere Sommerangebote! Kaufen Sie drei Produkte und bezahlen Sie nur zwei. Dieses Angebot gilt für alle Kleidungsstücke in unserer Filiale in der Hauptstraße.“
Fragen:
1.Wie lautet das Angebot?
a) Zwei Produkte zum Preis von einem
b) Drei Produkte zum Preis von zwei
c) Fünf Produkte zum Preis von vier
2.Für welche Produkte gilt das Angebot?
a) Für Schuhe
b) Für Kleidung
c) Für Taschen
Lösungen:

1. b) Drei Produkte zum Preis von zwei
2. b) Für Kleidung

Audio 3:
„Guten Tag und willkommen im Kaufhaus SmartShop! Nur diese Woche: Große Ausverkaufsaktion! Finden Sie reduzierte Preise auf Kleidung, Schuhe und Accessoires. Unsere Kunden erhalten exklusiv 10 % Rabatt auf alle Produkte mit einer Kundenkarte. Außerdem: Kaufen Sie heute Produkte im Wert von mindestens 100 Euro und wir schenken Ihnen einen Gutschein im Wert von 20 Euro für Ihren nächsten Einkauf. Besuchen Sie unseren Online-Shop – hier profitieren Sie von kostenlosen Versandkosten ab einem Bestellwert von 50 Euro. Denken Sie daran, diese Angebote sind nur bis Samstag gültig. Vielen Dank, dass Sie bei SmartShop einkaufen!“
Fragen:
1.Wie viel Rabatt gibt es mit der Kundenkarte?
a) 5 %
b) 10 %
c) 15 %
2.Was erhält man bei einem Einkauf ab 100 Euro?
a) Einen Gutschein im Wert von 20 Euro
b) Einen Rabatt von 20 %
c) Einen kostenlosen Artikel
3.Ab welchem Bestellwert ist der Versand kostenlos?
a) 50 Euro
b) 75 Euro
c) 100 Euro
Lösungen:

1. b) 10 %
2. a) Einen Gutschein im Wert von 20 Euro
3. a) 50 Euro

Audio 4:
„Willkommen bei TechnikPoint! Unsere Angebote diese Woche: Hochwertige Waschmaschinen vom Hersteller CleanPro zum Sonderpreis von 399 Euro. Die Qualität der Geräte ist mehrfach ausgezeichnet. Dieses Angebot gilt nur bis Samstagabend. Haben Sie Fragen? Unsere freundlichen Kundenberater helfen Ihnen gerne weiter. Denken Sie auch an unsere einfache Rückgabe: Sollten Sie nicht zufrieden sein, können Sie die Produkte innerhalb von 14 Tagen zurückgeben. Für Online-Bestellungen nutzen Sie bitte Ihren Warenkorb auf unserer Webseite. Vielen Dank für Ihren Besuch bei TechnikPoint!“
Fragen:
1.Wie lange gilt das Angebot?
a) Bis Freitagabend
b) Bis Samstagabend
c) Bis Sonntagabend
2.Wie lange kann man die Produkte zurückgeben, wenn man nicht zufrieden ist?
a) 7 Tage
b) 14 Tage
c) 30 Tage
3.Wo können Kunden Bestellungen online tätigen?
a) Im Warenkorb auf der Webseite
b) Per Telefon
c) Per E-Mail
Lösungen:
1.b) Bis Samstagabend
2.b) 14 Tage
3.a) Im Warenkorb auf der Webseite

1. die Reinigung – чистка
Die Reinigung meiner Jacke war erfolgreich.
Глагол: reinigen – чистить
Der Service hat meine Kleidung gründlich gereinigt.

2. das Sonderangebot – специальное предложение
Das Sonderangebot endet morgen.
Глагол: anbieten – bot an – angeboten – предлагать
Das Geschäft hat viele Produkte im Sonderangebot.

3. das Material – материал
Das Material dieser Jacke ist sehr weich.

4. der Stoff – материал, ткань
Dieser Stoff ist ideal für Sommerkleidung.
empfindliche Stoffe – чувствительные ткани
Empfindliche Stoffe müssen vorsichtig gewaschen werden.

5. die Filiale – филиал
Die neue Filiale ist sehr modern.
Глагол: eröffnen – открывать
Die Firma hat eine neue Filiale in der Innenstadt eröffnet.

6. reinigen lassen – отдать в чистку
Ich lasse meine Anzughose reinigen.
Глагол: lassen – ließ – gelassen – отдавать (что-либо делать)
Ich habe mein Kleid reinigen lassen.

7. die Rückerstattung – возврат денег
Die Rückerstattung erfolgt nach zwei Tagen.
Глагол: erstatten - возвращать деньги
Das Geschäft hat den Betrag schnell erstattet.

8. die Reservierung – бронирование
Die Reservierung des Tisches war einfach.
Глагол: reservieren – бронировать
Ich habe einen Tisch für zwei Personen reserviert.

9. die Garantie – гарантия
Die Garantie gilt für zwei Jahre.
Глагол: garantieren – гарантировать
Der Hersteller garantiert eine lange Lebensdauer.

Audio 1.
„Guten Tag, ich suche einen neuen Kühlschrank. Haben Sie gerade Angebote?“ – „Ja, dieser Kühlschrank kostet nur 349 Euro, statt 399 Euro. Er hat eine Energieklasse A++ und ist sehr leise.“ – „Das klingt gut. Können Sie ihn liefern?“ – „Ja, die Lieferung kostet 25 Euro.“
Fragen:
1.Was sucht der Kunde?
a) Eine Waschmaschine
b) Einen Kühlschrank
c) Einen Herd
2.Wie viel kostet der Kühlschrank im Angebot?
a) 349 Euro
b) 25 Euro
c) 399 Euro
Antworten:

1. b) Einen Kühlschrank
2. a) 349 Euro

Audio 2.
„Hallo, ich wollte meine Jacke reinigen lassen. Wie viel kostet das?“ – „Das hängt vom Material ab. Eine normale Reinigung kostet 10 Euro, für empfindliche Stoffe 15 Euro. Sie können die Jacke am Freitag abholen.“
Fragen:
1.Was möchte die Kundin machen?
a) Ihre Jacke reinigen lassen
b) Eine neue Jacke kaufen
c) Ihre Jacke reparieren lassen
2.Wie viel kostet die Reinigung für empfindliche Stoffe?
a) 10 Euro
b) 15 Euro
c) 20 Euro
Antworten:

1. a) Ihre Jacke reinigen lassen
2. b) 15 Euro

Audio 3.
„Willkommen bei unserem Sonderverkauf! Nutzen Sie jetzt unser exklusives Angebot: Nur diese Woche gibt es 20 % Rabatt auf alle Winterjacken. Zusätzlich können Sie empfindliche Stoffe wie Jacken und Mäntel für nur 20 Euro reinigen lassen. Ab einem Bestellwert von 50 Euro ist der Versand kostenlos. Die Aktion ist bis Samstag gültig. Unsere Öffnungszeiten sind von Montag bis Samstag, 9 bis 18 Uhr. Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserer Filiale!“
Fragen:
1.Was kostet die Reinigung von Jacken und Mänteln?
a) 10 Euro
b) 20 Euro
c) 30 Euro
2.Ab welchem Bestellwert ist der Versand kostenlos?
a) Ab 30 Euro
b) Ab 50 Euro
c) Ab 100 Euro
3.Bis wann ist die Aktion gültig?
a) Bis Freitag
b) Bis Samstag
c) Bis Sonntag
Antworten:

1. b) 20 Euro
2. b) Ab 50 Euro
3. b) Bis Samstag

Audio 4.
„Willkommen bei HausgerätePro! Unser Service ist für Sie da: Wir bieten professionelle Beratung zu allen Produkten und Herstellern. Kaufen Sie bei uns sicher: Unsere Geräte haben eine Garantie von zwei Jahren. Sollte ein Produkt nicht funktionieren, bieten wir eine schnelle Reparatur oder eine Rückerstattung des Kaufpreises. Für Bestellungen online erhalten Sie Ihre Rechnung per E-Mail. Bitte beachten Sie unsere Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9:00 bis 18:00 Uhr. Vielen Dank für Ihren Besuch!“
Fragen:
1.Wie lange ist die Garantie auf die Produkte?
a) Ein Jahr
b) Zwei Jahre
c) Drei Jahre
2.Was passiert, wenn ein Produkt nicht funktioniert?
a) Es wird repariert oder Sie bekommen eine Rückerstattung.
b) Sie müssen ein neues Produkt kaufen.
c) Sie bekommen nur eine Beratung.
3.Wie erhalten Sie Ihre Rechnung bei Online-Bestellungen?
a) Per Post
b) Per E-Mail
c) Direkt im Geschäft
4.Wofür bietet das Geschäft eine Beratung an?
a) Für Reparaturen
b) Für Produkte und Hersteller
c) Für die Rechnung
Antworten:

1. b) Zwei Jahre
2. a) Es wird repariert oder Sie bekommen eine Rückerstattung.
3. b) Per E-Mail
4. b) Für Produkte und Hersteller

1. die Stelle – должность, место работы
Ich habe eine neue Stelle als Verkäufer gefunden.
Verb: einstellen – нанимать на работу

die offene Stelle – открытая вакансия
Es gibt viele offene Stellen in unserer Firma.
die Stellenausschreibung – объявление о вакансии
Die Stellenausschreibung richtet sich an Fachkräfte.
die Anstellung – трудоустройство (на определенной позиции)
Die Anstellung ist unbefristet. (unbefristet – бессрочный)

2. die Bewerbung – заявление о приеме на работу
Ich habe meine Bewerbung an die Firma geschickt.
Verb: sich bewerben – подавать заявление
3 Formen: sich bewerben – bewarb sich – hat sich beworben

der Bewerber – кандидат (на работу) / соискатель
Der Bewerber hat seinen alten Job gekündigt und sucht jetzt eine neue Stelle.
die Bewerberin – кандидатка (на работу) / соискательница
Die Bewerberin möchte sich beruflich weiterentwickeln und hat deshalb gekündigt.
kündigen – увольняться, расторгать (договор)

3. der Vertrieb – сбыт, продажа (товаров и услуг) или отдел сбыта / отдел продаж (в компании)
Ich arbeite im Vertrieb eines großen Unternehmens.

4. die Qualifikation – квалификация
Diese Qualifikation ist für den Job notwendig.

5. das Vorstellungsgespräch – собеседование
Ich habe morgen ein Vorstellungsgespräch.
Verb: (sich + Akk.) jemandem vorstellen – представлять себя кому-то

6. die Arbeitszeit – рабочее время
Meine Arbeitszeit ist von 9 bis 17 Uhr.

7. der Arbeitsvertrag – трудовой договор, der Vertrag – договор (любой)
Ich habe meinen neuen Arbeitsvertrag unterschrieben.
Verb: unterschreiben – подписывать
3 Formen: unterschreiben – unterschrieb – hat unterschrieben

der Berufseinsteiger – начинающий специалист, человек, который только начинает свою карьеру
Der Berufseinsteiger hat seinen ersten Arbeitsvertrag unterschrieben.
Verb: einsteigen– заходить, входить (в транспорт); начинать что-то новое (например, профессию, карьеру, рынок).
3 Formen: einsteigen – stieg ein – ist eingestiegen

8. die Probezeit – испытательный срок
Die Probezeit dauert drei Monate.
Verb: dauern – длиться

9. der Lohn / das Gehalt – зарплата
Mein Gehalt ist gut.

10. die Weiterbildung – повышение квалификации
Ich mache eine Weiterbildung in meinem Beruf.
Verb: sich weiterbilden – повышать квалификацию

11. dringend – срочно
Wir suchen dringend neue Mitarbeiter.

12. die Fachkraft – квалифицированный специалист
Wir benötigen eine Fachkraft für den technischen Bereich.

13. die Anforderung – требование
Die Anforderungen für diese Stelle sind hoch.

14. die Möglichkeit – возможность
Nach der Probezeit gibt es die Möglichkeit zur Beförderung.

15. die Beförderung – повышение по службе
Er hat eine Beförderung bekommen.
Verb: bekommen – получать
3 Formen: bekommen – bekam – hat bekommen

16. flexibel – гибкий
Die Arbeitszeiten sind flexibel.

17. gelegentlich – иногда
Gelegentlich ist Schichtarbeit erforderlich.

18. die Schicht – рабочая смена
Ich arbeite in der Frühschicht.
die Schichtarbeit – сменная работа
Die Schichtarbeit kann anstrengend sein.

19. gelten – действовать, иметь силу
Diese Regelung gilt für alle Mitarbeiter.
3 Formen: gelten – galt – hat gegolten

20. die Bedingungen – условия
Die Arbeitsbedingungen in dieser Firma sind sehr gut.

21. festgelegt – установленный, фиксированный
Die Arbeitszeiten sind festgelegt.
Verb: festlegen - устанавливать

22. dauern – длиться
Die Probezeit dauert drei Monate.

23. betragen – составлять
Das Gehalt beträgt 3000 Euro im Monat.
3 Formen: betragen – betrug – hat betragen

24. das Team – команда
Mein Team ist sehr nett.

25. die Karriere – карьера
Er möchte eine erfolgreiche Karriere im Vertrieb machen.

26. expandieren – расширяться
Das Unternehmen expandiert in neue Märkte.

27. das Unternehmen – предприятие
Das Unternehmen bietet viele Aufstiegsmöglichkeiten.

28. die Berufserfahrung – профессиональный опыт, die Erfahrung – опыт
Berufserfahrung ist für diese Stelle erforderlich.
Verb: erfahren – узнавать
3 Formen: erfahren-erfuhr- hat erfahren

29. die Vergütung – оплата труда, вознаграждение за работу
Die Vergütung ist abhängig von der Leistung.
Verb: vergüten - вознаграждать

30. die Herausforderung – вызов, сложная задача
Diese Stelle ist eine spannende Herausforderung.

31. die Kundenberatung – консультирование клиентов, die Beratung - консультирование
Seine Aufgaben umfassen die Kundenberatung und den Verkauf.
Verb: beraten - консультировать

32. das Arbeitsumfeld – рабочая среда das Umfeld – среда
Das Arbeitsumfeld in dieser Firma ist sehr angenehm.

33. regelmäßig – регулярно
Die Mitarbeiter erhalten regelmäßig Schulungen.

34. die Aufstiegsmöglichkeit – возможность карьерного роста
Diese Firma bietet sehr gute Aufstiegsmöglichkeiten.

35. erforderlich – необходимый
Für diese Position sind besondere Qualifikationen erforderlich.

36. befristet / unbefristet – срочный / бессрочный
Der Arbeitsvertrag ist unbefristet.

37. sich richten an jemanden – быть предназначенным для кого-то
Dieses Angebot richtet sich an Berufseinsteiger.

38. Wert legen auf – придавать значение, der Wert - значение
Die Firma legt großen Wert auf Teamfähigkeit.

39. die Bereitschaft – готовность
Die Bereitschaft zur Schichtarbeit ist erforderlich.
bereit sein für – быть готовым к чему-либо
Bist du bereit für eine neue Herausforderung?

40. die Arbeitsweise – способ работы
Eine selbstständige Arbeitsweise ist wichtig.

Audio 1:
„Wir suchen dringend neue Fachkräfte für unsere Firma. Die Anforderungen für diese Stelle sind hoch, aber wir bieten ein sehr gutes Gehalt und ein motiviertes Team. Die Probezeit beträgt sechs Monate, danach gibt es eine Möglichkeit zur Beförderung. Die Arbeitszeiten sind flexibel, jedoch gibt es gelegentlich Schichtarbeit. Interessiert? Bewerben Sie sich jetzt!“
Frage:
Welche Bedingungen gelten für diese Stelle?

• a) Es gibt keine Probezeit
• b) Die Probezeit dauert sechs Monate
• c) Die Arbeitszeiten sind immer festgelegt

Lösung:
✅ b) Die Probezeit dauert sechs Monate


Audio 2:
„Unsere Firma bietet Ihnen eine neue Karrierechance! Wir haben mehrere offene Stellen mit unterschiedlichen Anforderungen. Ihre Bewerbung sollte Ihre Qualifikationen und Ihre bisherige Erfahrung klar zeigen. In einem persönlichen Vorstellungsgespräch haben Sie die Möglichkeit, sich dem Chef vorzustellen. Die angebotene Stelle umfasst ein festes Gehalt, Weiterbildungen und langfristige Perspektiven. Starten Sie noch heute Ihre Zukunft mit uns!“
Frage:
Welche Vorteile bietet die Stelle?

• a) Nur ein hohes Gehalt
• b) Ein festes Gehalt, Weiterbildungen und Perspektiven
• c) Eine kurzfristige Anstellung ohne Aufstiegsmöglichkeiten

Lösung:
✅ b) Ein festes Gehalt, Weiterbildungen und Perspektiven


Audio 3:
„Unser Unternehmen expandiert und sucht motivierte Fachkräfte mit Berufserfahrung. Neben einem attraktiven Gehalt bieten wir umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten und eine langfristige Perspektive mit Aufstiegsmöglichkeiten. Die Stelle erfordert Teamfähigkeit und eine selbstständige Arbeitsweise. Bewerben Sie sich noch heute!“
Frage:
Welche Eigenschaften sollte ein Bewerber mitbringen?

• a) Teamfähigkeit und selbstständige Arbeitsweise
• b) Nur einen Hochschulabschluss
• c) Bereitschaft für Wochenendarbeit
• c) Die Arbeitszeiten sind flexibel

Lösung:
✅ a) Teamfähigkeit und selbstständige Arbeitsweise


Audio 4:
„Wir suchen neue Mitarbeiter für unser Team! Bewerben Sie sich jetzt und starten Sie Ihre Karriere bei uns. Wir bieten eine Stelle mit flexiblen Arbeitszeiten und guter Bezahlung. Erhalten Sie wertvolle Erfahrung und Qualifikationen durch unsere Weiterbildungen und Aufstiegsmöglichkeiten. Interessiert? Bewerben Sie sich noch heute auf unserer Webseite!“
Frage:
Warum ist diese Stelle für viele attraktiv?

• a) Wegen des kurzen Arbeitswegs
• b) Wegen der Möglichkeit zur beruflichen Weiterentwicklung
• c) Wegen der festen Arbeitszeiten

Lösung:
✅ b) Wegen der Möglichkeit zur beruflichen Weiterentwicklung


Audio 5:
„Unsere Firma sucht qualifizierte Mitarbeiter für eine neue Stelle im Vertrieb. Bewerberinnen und Bewerber sollten bereits Erfahrung in diesem Bereich haben. Neben einem festen Arbeitsvertrag bieten wir regelmäßige Weiterbildungen und sehr gute Aufstiegsmöglichkeiten. Die Arbeitszeiten sind flexibel, aber gelegentlich ist Schichtarbeit erforderlich. Ihr Gehalt hängt von Ihrer Qualifikation und Erfahrung ab. Bewerben Sie sich jetzt!“
Frage:
Welche Bedingungen gelten für diese Stelle?

• a) Es gibt nur einen befristeten Vertrag
• b) Es gibt einen festen Arbeitsvertrag und Weiterbildungen
• c) Die Stelle ist nur für Berufseinsteiger

Lösung:
✅ b) Es gibt einen festen Arbeitsvertrag und Weiterbildungen


Audio 6:
„Wir expandieren! Unser Unternehmen stellt neue Fachkräfte ein. Die Stellenausschreibung richtet sich an alle, die eine neue Herausforderung suchen. Ihre Aufgaben umfassen Kundenberatung und Verkauf. Nach erfolgreicher Probezeit besteht die Möglichkeit zur Beförderung. Die Firma legt Wert auf Teamarbeit und bietet ein dynamisches Arbeitsumfeld. Außerdem erhalten Sie eine attraktive Vergütung und regelmäßige Weiterbildungsmöglichkeiten. Bewerben Sie sich direkt online oder in unserer Filiale!“
Frage:
Was passiert nach der Probezeit?

• a) Die Stelle wird gekündigt
• b) Es gibt eine Möglichkeit zur Beförderung
• c) Die Arbeitszeit wird reduziert

Lösung:
✅ b) Es gibt eine Möglichkeit zur Beförderung

📅 Zeitangaben
1.Statt um … jetzt um … – Вместо … теперь в …
„Der Flug startet statt um 10:15 Uhr jetzt um 14:40 Uhr.“

2.Kommenden Mittwoch → Nächster Mittwoch, nicht dieser – В следующую среду → не в эту, а в следующую
„Ihr Termin wurde von diesem Mittwoch auf den nächsten Mittwoch verschoben.“

3.Bis spätestens Freitag um 17:00 Uhr – Не позднее пятницы 17:00
„Bitte holen Sie Ihr Paket bis spätestens Freitag um 17:00 Uhr ab.“

4.Falls… – Если… / В случае, если…
„Falls Sie Fragen haben, rufen Sie uns an.“

5.Stattdessen – Вместо этого / Взамен
„Ihr Termin am Donnerstag wurde abgesagt. Wir können Ihnen stattdessen einen Termin am Freitag anbieten.“

6.Innerhalb von … (3 Werktagen) → innerhalb der nächsten drei Werktage – В течение … (трёх рабочих дней) → в течение следующих трёх рабочих дней
„Bitte holen Sie Ihr Paket innerhalb der nächsten drei Werktage ab.“

7.Der Werktag – Рабочий день
„Montag bis Freitag sind Werktage, Samstag und Sonntag sind keine Werktage.“

8. Die Öffnungszeiten → Unsere Öffnungszeiten haben sich geändert. – Часы работы → Наши часы работы изменились.
„Achtung! Unsere Öffnungszeiten haben sich geändert.“

9.Geöffnet sein – Быть открытым
„Die Filiale ist Montag bis Freitag von 9:00 bis 18:00 Uhr geöffnet.“

10.Erneut – Снова / Повторно
„Bitte rufen Sie uns erneut an, falls Sie uns nicht erreichen konnten.“


🛫 Umbuchungen & Änderungen
11.die Umbuchung - перенос брони (Flug oder Ticket ändern) die Buchung - бронь
Ich möchte eine Umbuchung vornehmen.

12.die Änderung - изменение (etwas wird anders gemacht)
Es gab eine Änderung im Flugplan.

13.der Abflug - вылет (das Starten eines Flugzeugs)
Der Abflug wurde um zwei Stunden verschoben.

14.die Ankunft - прибытие (wann das Flugzeug landet)
Die Ankunft ist für 18:30 Uhr geplant.

15.verschieben – verschob – verschoben - переносить (auf eine andere Zeit setzen)
Der Termin wurde auf nächste Woche verschoben.

16.vornehmen - nahm vor - vorgenommen - осуществлять, проводить
Die Fluggesellschaft hat eine Änderung vorgenommen.

17.absagen - отменять (einen Termin oder Flug nicht stattfinden lassen)
Der Flug wurde wegen schlechten Wetters abgesagt.

18.stattfinden - состояться, проходить (etwas passiert wie geplant)
Das Konzert findet trotz Regen statt.


📅 Terminvereinbarungen & Absagen, Rückrufe & Erreichbarkeit
19.verlegen – verlegte – verlegt - переносить, откладывать
Der Termin wurde auf nächste Woche verlegt.

20. vereinbaren - договариваться, назначать, согласовывать
Wir haben einen neuen Termin vereinbart.

21.neu vereinbaren - заново договариваться, назначать заново
Der abgesagte Termin muss neu vereinbart werden.

22.neu festlegen – legte neu fest – neu festgelegt - устанавливать заново, определять заново
Die Flugzeiten wurden neu festgelegt.

23.stornieren - отменять, аннулировать
Der Kunde hat die Hotelbuchung storniert.

24.wahrnehmen – nahm wahr – wahrgenommen - воспринимать, замечать, использовать (шанс)
Er hat die Möglichkeit wahrgenommen und den früheren Flug gebucht.

25.verschieben – verschob – verschoben - переносить, откладывать
Das Meeting wurde um eine Stunde verschoben.

26.zusagen – sagte zu – zugesagt - соглашаться, давать согласие
Er hat seine Teilnahme an der Konferenz zugesagt.

27.absagen – sagte ab – abgesagt - отменять, отказываться
Der Arzt hat den Termin kurzfristig abgesagt.

28.anbieten – bot an – angeboten - предлагать
Die Fluggesellschaft hat eine Umbuchung auf einen späteren Flug angeboten.

29.der Rückruf – обратный звонок
Bitte warten Sie auf meinen Rückruf.

30.sich melden – meldete sich – sich gemeldet – связаться, дать о себе знать
Bitte melden Sie sich bis morgen.

31.erreichen – erreichte – erreicht – связаться, иметь возможность дозвониться
Unsere Hotline ist von 8 bis 17 Uhr erreichbar.

32.erreichbar sein – быть доступным для связи
Ich bin heute bis 18 Uhr telefonisch erreichbar.

🛫 Umbuchungen & Änderungen
Man kann es so sagen: Ihr Flug wurde verschoben.
Und das heißt: Der Abflug findet zu einer anderen Zeit statt.

Beispiel:
✅ Ihr Flug wurde verschoben. → Der Abflug findet zu einer anderen Zeit statt
📞 „Guten Tag, hier spricht die Fluggesellschaft. Ihr Flug wurde von 10:00 Uhr auf 14:30 Uhr verschoben. Bitte prüfen Sie Ihre neuen Flugzeiten.“
Was wurde hier gesagt?

• Der Abflug findet zu einer anderen Zeit statt.
• Der Flug findet nicht statt.

👉 Hier wurde gesagt, dass der Abflug zu einer anderen Zeit stattfindet.


✅ Ihr Flug wurde storniert. → Der Flug wurde abgesagt
📞 „Sehr geehrte Damen und Herren, leider wurde Ihr Flug aufgrund von technischen Problemen storniert. Bitte wenden Sie sich an den Kundenservice für weitere Informationen.“
Was wurde hier gesagt?

• Der Flug wurde abgesagt.
• Ihr Flug verspätet sich.

👉 Hier wurde gesagt, dass der Flug abgesagt wurde.


✅ Sie können eine Umbuchung vornehmen. → Die Buchung kann geändert werden.
📞 „Guten Tag, Ihr Flugticket kann umgebucht werden. Falls Sie einen anderen Flug wählen möchten, kontaktieren Sie uns bitte bis morgen.“
Was wurde hier gesagt?

• Die Buchung kann geändert werden.
• Sie können eine Erstattung beantragen.

👉 Hier wurde gesagt, dass die Buchung geändert werden kann.


📅 Terminvereinbarungen & Absagen, Rückrufe & Erreichbarkeit
Man kann es so sagen: Ihr Termin wurde verlegt.
Und das heißt: Neuer Termin wurde festgelegt

Beispiel:
✅ Ihr Termin wurde verlegt. → Ein neuer Termin wurde festgelegt.
📞 „Guten Tag, hier ist die Praxis Dr. Lehmann. Ihr Termin am Dienstag um 10:00 Uhr wurde verlegt. Der neue Termin ist am Freitag um 14:00 Uhr. Falls das nicht passt, rufen Sie uns bitte an.“
Was wurde hier gesagt?

• Ihr Termin wurde abgesagt.
• Ein neuer Termin wurde festgelegt.

👉 Hier wurde mitgeteilt, dass ein neuer Termin festgelegt wurde.


✅ Wir können Ihnen einen Ersatztermin anbieten. → Ein neuer Termin ist möglich.
📞 „Hier ist die Klinik Dr. Meier. Wir können Ihnen einen Ersatztermin für nächste Woche Donnerstag um 12:30 Uhr anbieten. Bitte rufen Sie uns an, wenn das für Sie passt.“
Was wurde hier gesagt?

• Es gibt keinen neuen Termin.
• Ein neuer Termin ist möglich.

👉 Hier wurde mitgeteilt, dass ein neuer Termin möglich ist.


✅ Falls Sie den Termin nicht wahrnehmen können, sagen Sie uns bitte rechtzeitig Bescheid. → Der Termin muss abgesagt oder geändert werden.
📞 „Guten Tag, Sie haben morgen einen Zahnarzttermin um 15:00 Uhr. Falls Sie nicht kommen können, geben Sie uns bitte Bescheid.“
Was wurde hier gesagt?

• Der Termin muss abgesagt oder geändert werden.
• Sie können einfach an einem anderen Tag vorbeikommen.

👉 Hier wurde mitgeteilt, dass der Termin abgesagt oder geändert werden muss.


✅ Einen Termin absagen → den Termin stornieren oder absagen
📞 „Hier ist die Praxis Dr. Schmidt. Ihr Termin für die Vorsorgeuntersuchung wurde abgesagt, weil der Arzt krank ist. Wir melden uns für eine neue Terminvereinbarung.“
Was wurde hier gesagt?

• Keine Absage, sondern eine unerwartete Änderung.
• Den Termin stornieren oder absagen.

👉 Hier wurde mitgeteilt, dass der Termin storniert wurde.


✅ Einen Termin verschieben → den Termin auf einen späteren Zeitpunkt verlegen oder neu vereinbaren
📞 „Guten Tag, wir müssen Ihren Untersuchungstermin auf nächste Woche verschieben. Bitte rufen Sie uns an, um die neue Uhrzeit zu besprechen.“
Was wurde hier gesagt?

• Den Termin auf einen späteren Zeitpunkt verlegen oder neu vereinbaren.
• Der Tag wurde geändert, nicht die Uhrzeit.

👉 Hier wurde mitgeteilt, dass der Termin verlegt und neu vereinbart werden muss.


✅ Einen Termin bestätigen → den Termin fest zusagen
📞 „Bitte bestätigen Sie Ihren Termin für das Gespräch am Montag um 11:00 Uhr telefonisch oder per E-Mail.“
Was wurde hier gesagt?

• Den Termin fest zusagen.
• Ihr Termin wurde verschoben.

👉 Hier wurde mitgeteilt, dass der Termin fest zugesagt werden muss.


✅ Einen Termin vereinbaren → einen Termin festlegen
📞 „Hier ist die Zahnarztpraxis. Wann haben Sie Zeit? Wir möchten einen neuen Termin mit Ihnen vereinbaren.“
Was wurde hier gesagt?

• Wir müssen Ihren Termin erneut verschieben.
• Einen Termin festlegen.

👉 Hier wurde mitgeteilt, dass ein neuer Termin festgelegt werden soll.

📦 Lieferung & Zustellung
1. die Zustellung - доставка
Die Zustellung des Pakets erfolgt morgen.

2. zustellen - доставлять
Der Postbote stellt die Briefe täglich zu.

3. eintreffen – traf ein – eingetroffen - прибывать, приходить
Das Paket ist gestern eingetroffen.

4. die Lieferung - доставка
Die Lieferung wird in zwei Tagen erwartet.

5. liefern - доставлять
Der Händler liefert die Waren direkt nach Hause.

6. die Abholung - забор, самовывоз
Die Abholung der Bestellung ist ab 10:00 Uhr möglich.

7. abholen - забирать, забирать заказ
Ich hole mein Paket morgen in der Filiale ab.

8. verfügbar sein - быть в наличии, быть доступным
Das Produkt ist derzeit nicht verfügbar.

9. bereitliegen – lag bereit – bereitgelegen - быть подготовленным, находиться в готовности
Ihre Unterlagen liegen zur Abholung bereit.

10. Der Empfänger – получатель


📅 Fristen📞 Rückrufe & Kommunikation
11. fällig sein – подлежать оплате, истекать (о сроке)
Die Rechnung ist nächste Woche fällig.

12. die Frist – срок (для выполнения чего-либо)
Die Frist für die Abgabe der Unterlagen ist nächste Woche.

13. die Leihfrist – срок аренды, срок пользования
Die Leihfrist für das Buch endet am Freitag.

14. verlängern – продлевать
Sie können die Leihfrist online verlängern.

15. die Verlängerung – продление
Die Verlängerung der Leihfrist ist einmal möglich.

16. verspätet sein – опаздывать, задерживаться
Der Zug ist um 20 Minuten verspätet.

17. die Gebühr – сбор, плата
Für die verspätete Rückgabe fällt eine Gebühr an.

18. jemanden antreffen – traf an – angetroffen – застать кого-то, встретить
Der Kurier konnte den Empfänger nicht antreffen.

19. anfallen – fiel an – angefallen – возникать, начисляться (о расходах, сборах)
Bei der Lieferung sind zusätzliche Kosten angefallen.

20. die Rechnung – счёт
Die Rechnung muss bis Ende des Monats bezahlt werden.

21. rechtzeitig – вовремя, своевременно
Bitte bezahlen Sie die Rechnung rechtzeitig.

22. der Betrag – сумма (денег)
Der Betrag für die Miete wurde bereits überwiesen.

23. überweisen – überwies – überwiesen – переводить деньги
Ich habe das Geld gestern auf Ihr Konto überwiesen.

24. bereits – уже

📦 Lieferung & Zustellung

Jetzt machen wir eine kleine Übung.
Ich kann sagen: Die Bestellung ist eingetroffen.
Das heißt: Die Bestellung kann abgeholt werden.

Beispiel:
✅ Die Bestellung ist eingetroffen (und liegt zur Abholung bereit). → Die Bestellung kann abgeholt werden.
📞 „Guten Tag, Ihre Bestellung ist heute in unserem Geschäft eingetroffen. Sie steht für Sie bereit.“
Was wurde hier gesagt?

• Ihre Bestellung ist eingetroffen, aber nicht vollständig.
• Die Bestellung kann abgeholt werden.

👉 Hier wurde gesagt, dass die Bestellung verfügbar ist und abgeholt werden kann.


✅ Der Kurier konnte den Empfänger nicht antreffen. → Die Person war nicht zu Hause.
📞 „Guten Tag, wir haben versucht, Ihr Paket zuzustellen, aber Sie waren nicht zu Hause. Bitte holen Sie es in unserer Filiale ab.“
Was wurde hier gesagt?

• Die Person war nicht zu Hause.
• Der Kurier konnte den Empfänger nicht antreffen, weil die Adresse falsch war.

👉 Hier wurde gesagt, dass der Kurier die Person nicht zu Hause gefunden hat.


✅ Ihr Paket wurde zugestellt. → Das Paket wurde geliefert
📞 „Guten Tag, Ihr Paket wurde heute um 14:00 Uhr zugestellt. Falls Sie Fragen haben, kontaktieren Sie bitte unseren Kundenservice.“
Was wurde hier gesagt?

• Die Lieferung ging woanders hin.
• Das Paket wurde geliefert.

👉 Hier wurde gesagt, dass das Paket geliefert wurde.


✅ Ihr Paket liegt zur Abholung bereit. → Das Paket ist in einer Filiale
📞 „Guten Tag, Ihr Paket liegt nun zur Abholung bereit. Bitte holen Sie es innerhalb der nächsten 7 Tage ab.“
Was wurde hier gesagt?

• Das Paket ist in einer Filiale.
• Ihr Paket wurde nicht zugestellt.

👉 Hier wurde gesagt, dass das Paket in einer Filiale ist.


📅 Fristen📞 Rückrufe & Kommunikation

Jetzt machen wir eine kleine Übung.
Ich kann sagen: Sie haben die Möglichkeit, die Leihfrist telefonisch zu verlängern.
Das heißt: Sie müssen anrufen, um die Frist zu verlängern.

Beispiel:
✅ Sie haben die Möglichkeit, die Leihfrist telefonisch zu verlängern. → Sie müssen anrufen, um die Frist zu verlängern.
📞 „Sie können die Leihfrist telefonisch verlängern. Wir bitten Sie, uns während der Öffnungszeiten anzurufen, falls Sie die Bücher länger behalten möchten.“
Was wurde hier gesagt?

• Telefonische Verlängerung ist nicht möglich.
• Sie müssen anrufen, um die Frist zu verlängern.

👉 Hier wurde gesagt, dass Sie anrufen müssen, um die Frist zu verlängern.


✅ Ihre Rechnung ist fällig. → Die Rechnung muss bezahlt werden.
📞 „Sehr geehrte Kundin, Ihre Rechnung ist am 15. des Monats fällig. Bitte überweisen Sie den Betrag rechtzeitig.“
Was wurde hier gesagt?

• Es besteht keine Zahlungspflicht mehr.
• Die Rechnung muss bezahlt werden.

👉 Hier wurde gesagt, dass die Rechnung bezahlt werden muss.


✅ Für die verspätete Rückgabe fällt eine Gebühr an. → Man muss eine Strafe zahlen.
📞 „Sehr geehrte Damen und Herren, da Sie Ihr Buch zu spät zurückgebracht haben, fällt eine Gebühr von fünf Euro an.“
Was wurde hier gesagt?

• Man muss eine Strafe zahlen.
• Keine direkte Strafe.

👉 Hier wurde gesagt, dass man eine Strafe zahlen muss.


✅ Beachten Sie, dass bei verspäteter Rückgabe Gebühren anfallen. → Das heißt, dass Sie mit Konsequenzen rechnen müssen.
📞 „Falls die Bücher zu spät zurückgegeben werden, müssen Sie eine Versäumnisgebühr zahlen.“
Was wurde hier gesagt?

• Beachten Sie, dass bei verspäteter Rückgabe die Mitgliedschaft gesperrt wird.
• Es gibt Konsequenzen für eine verspätete Rückgabe.

👉 Hier wurde gesagt, dass es Konsequenzen für eine verspätete Rückgabe gibt.



Ansage 1.
📞 Ansage auf der Mailbox:
„Guten Tag, hier ist das Reisebüro Sonnenklar. Ihr Flug nach Barcelona am Samstag, den 22. Juni, wurde auf eine spätere Uhrzeit verschoben. Statt um 10:15 Uhr startet er jetzt um 14:40 Uhr. Falls Sie Fragen haben oder eine Umbuchung wünschen, melden Sie sich bitte telefonisch unter 089 6543 210. Vielen Dank.“
✏️ Aufgabe:
Was hat sich geändert?
☐ a) Der Flug wurde storniert
☐ b) Der Flug findet früher statt
☐ c) Der Abflug findet zu einem späteren Zeitpunkt statt
Lösung:
✅ c) Der Flug findet zu einem späteren Zeitpunkt statt
➡ Der Flug startet nicht mehr um 10:15 Uhr, sondern erst um 14:40 Uhr.
🔹 Warum nicht die anderen Optionen?
❌ a) Der Flug wurde storniert → Der Flug wurde nicht abgesagt, sondern nur verschoben.
❌ b) Der Flug findet früher statt → Im Gegenteil: Der Flug startet später als ursprünglich geplant.
Diese Aufgabe prüft, ob man zeitliche Änderungen in einer Durchsage erkennen kann.


Ansage 2.
📞 Ansage auf der Mailbox:
„Guten Tag, hier spricht das Sekretariat von Dr. Meier. Ihr Termin am Donnerstag um 15:00 Uhr muss leider verlegt werden. Wir können Ihnen stattdessen einen Termin am Freitag um 14:30 Uhr anbieten. Falls Sie diesen Termin nicht wahrnehmen können, melden Sie sich bitte bis Mittwoch um 12:00 Uhr unter der Nummer 040 9876 5432. Vielen Dank.“
✏️ Aufgabe:
Was soll die Person tun, wenn der neue Termin nicht passt?
☐ a) Nichts tun
☐ b) Bis Mittwoch um 12:00 Uhr in der Praxis anrufen
☐ c) Einfach am Freitag um 14:30 Uhr hingehen.
Lösung:
✅ b) Bis Mittwoch um 12:00 Uhr in der Praxis anrufen
➡ Falls der neue Termin nicht passt, soll die Person bis Mittwoch um 12:00 Uhr anrufen.
🔹 Warum nicht die anderen Optionen?
❌ a) Nichts tun → Wenn die Person nichts tut und nicht anruft, könnte die Praxis annehmen, dass der Termin passt.
❌ c) Einfach am Freitag um 14:30 Uhr hingehen → Falls der neue Termin nicht passt, muss die Person ihn rechtzeitig absagen.
Diese Aufgabe prüft, ob man wichtige Details wie Fristen und Handlungsanweisungen versteht.


Ansage 3.
🎧 📞 Ansage auf der Mailbox:
„Guten Tag, hier ist die Buchhandlung Schneider. Ihre Bestellung ist eingetroffen (und kann ab sofort abgeholt werden). Bitte beachten Sie, dass wir unsere Öffnungszeiten geändert haben. Wir sind jetzt von Montag bis Freitag von 9:30 bis 18:00 Uhr und samstags von 10:00 bis 14:00 Uhr für Sie da. Falls Sie die Bestellung nicht mehr benötigen, geben Sie uns bitte bis spätestens Freitag um 17:00 Uhr Bescheid. Vielen Dank.“
✏️ Aufgabe:
Was soll die Person tun?
☐ a) Die Bestellung zurücknehmen
☐ b) Die Bestellung abholen
☐ c) Einen Termin festlegen
Lösung:
✅ b) Die Bestellung abholen
Die Nachricht informiert darüber, dass die Bestellung eingetroffen ist und abgeholt werden kann.
🔹 Warum nicht die anderen Optionen?
❌ a) Die Bestellung zurücknehmen → Das wird nur als Möglichkeit erwähnt, falls man die Bestellung nicht mehr benötigt.
❌ c) Einen Termin festlegen → Es wird kein Termin verlangt, sondern feste Öffnungszeiten angegeben.
Solche Aufgaben testen, ob man Hauptinformationen heraushören kann.


Ansage 4.
🎧 📞 Ansage auf der Mailbox:
„Guten Tag, hier spricht das Sekretariat der Zahnarztpraxis Dr. Lehmann. Ihr geplanter Termin am kommenden Mittwoch um 8:15 Uhr kann leider nicht stattfinden. Bitte rufen Sie uns an, um einen neuen Termin zu vereinbaren. Unsere Praxis ist Montag bis Freitag von 7:00 bis 19:00 Uhr telefonisch erreichbar. Vielen Dank.“
✏️ Aufgabe:
Was soll die Person tun?
☐ a) Jemandem Bescheid sagen
☐ b) Die Praxis erneut anrufen
☐ c) Den Termin bestätigen
Lösung:
✅ b) Die Praxis erneut anrufen
➡ Die Person soll anrufen, um einen neuen Termin zu vereinbaren.
🔹 Warum nicht die anderen Optionen?
❌ a) Jemandem Bescheid sagen → In der Nachricht wird nicht verlangt, dass die Person jemand anderem Bescheid gibt.
❌ c) Den Termin bestätigen → Der Termin kann nicht stattfinden, also gibt es nichts zu bestätigen. Stattdessen muss ein neuer Termin vereinbart werden.
Solche Aufgaben prüfen, ob man die Absicht der Nachricht richtig versteht. 🎧✅


Ansage 5.
🎧 📞 Ansage auf der Mailbox:
„Guten Tag, hier ist das Kundenservice-Team von Elektro-Meyer. Ihre Reparatur ist abgeschlossen, und Ihr Gerät kann ab morgen abgeholt werden. Falls Sie es nicht innerhalb von fünf Werktagen abholen können, melden Sie sich bitte telefonisch unter 040 9987 6543, um eine alternative Lösung zu besprechen. Unsere Öffnungszeiten haben sich geändert: Wir sind Montag bis Donnerstag von 9:00 bis 17:00 Uhr erreichbar, freitags nur bis 15:00 Uhr. Vielen Dank.“
✏️ Aufgabe:
Was soll die Person tun?
☐ a) Eine Anfrage stellen
☐ b) Das Gerät abholen oder sich melden
☐ c) Die Rechnung bezahlen
Lösung:
✅ b) Das Gerät abholen oder sich melden
➡ Die Person soll das Gerät abholen oder sich melden, falls sie es nicht innerhalb von fünf Werktagen abholen kann.
🔹 Warum nicht die anderen Optionen?
❌ a) Eine Anfrage stellen → Es geht nicht um eine allgemeine Anfrage, sondern um eine konkrete Abholung oder Rückmeldung.
❌ c) Die Rechnung bezahlen → In der Nachricht wird nichts über eine Rechnung oder Bezahlung erwähnt.
Diese Aufgabe testet, ob man die wichtigsten Informationen und Handlungsanweisungen versteht. 🎧✅


Ansage 6.
🎧 📞 Ansage auf der Mailbox:
„Ja, hallo, hier ist die Firma ExpressLogistik. Ihr Paket wurde heute zugestellt, aber wir konnten Sie leider nicht antreffen. Es liegt jetzt zur Abholung in unserer Filiale in der Lindenstraße 25 bereit. Bitte holen Sie es innerhalb der nächsten drei Werktage ab. Falls Sie es nicht schaffen, können Sie online oder telefonisch unter 030 4567 8910 eine erneute Zustellung vereinbaren. Unsere Hotline ist von 8 bis 17 Uhr erreichbar. Danke.“
✏️ Aufgabe:
Was muss die Person tun, wenn sie das Paket nicht innerhalb von drei Tagen abholen kann?
☐ a) Es bleibt automatisch länger in der Filiale
☐ b) Eine neue Zustellung vereinbaren
☐ c) Nichts tun und einfach später abholen
Lösung:
✅ b) Eine neue Zustellung vereinbaren
➡ Falls die Person das Paket nicht innerhalb von drei Werktagen abholen kann, soll sie online oder telefonisch eine erneute Zustellung vereinbaren.
🔹 Warum nicht die anderen Optionen?
❌ a) Es bleibt automatisch länger in der Filiale → In der Nachricht steht nichts darüber, dass das Paket automatisch länger aufbewahrt wird.
❌ c) Nichts tun und einfach später abholen → Wenn die Person nichts tut, könnte das Paket eventuell zurückgeschickt werden, weil eine erneute Zustellung vereinbart werden muss.
Diese Aufgabe testet, ob man die Handlungsanweisungen in einer Nachricht versteht. 🎧✅


Ansage 7.
📞 Ansage auf der Mailbox:
„Hier ist die Stadtbibliothek. Die von Ihnen ausgeliehenen Bücher sind am 5. Juni fällig. Falls Sie sie nicht rechtzeitig zurückbringen können, haben Sie die Möglichkeit, die Leihfrist online oder telefonisch zu verlängern. Beachten Sie, dass bei einer verspäteten Rückgabe Gebühren anfallen. Unsere Telefonnummer für Verlängerungen: 030 7654 3210.“
✏️ Aufgabe:
Was soll die Person tun, wenn sie die Bücher nicht rechtzeitig zurückbringen kann?
☐ a) Die Bibliothek telefonisch oder online kontaktieren
☐ b) Die Bücher einfach behalten
☐ c) Die Gebühr sofort bezahlen
Lösung:
✅ a) Die Bibliothek telefonisch oder online kontaktieren
➡ Falls die Person die Bücher nicht rechtzeitig zurückbringen kann, soll sie die Leihfrist verlängern, indem sie online oder telefonisch die Bibliothek kontaktiert.
🔹 Warum nicht die anderen Optionen?
❌ b) Die Bücher einfach behalten → Wenn die Person die Bücher einfach behält, fallen Gebühren an.
❌ c) Die Gebühr sofort bezahlen → Die Gebühr fällt nur an, wenn die Bücher zu spät zurückgegeben werden. Die Person kann das vermeiden, indem sie die Leihfrist verlängert.
Diese Aufgabe prüft, ob man Lösungsmöglichkeiten in einer Ansage erkennt und versteht.

🟦 Karte 1
der Wetterbericht / die Wettervorhersage
сводка погоды / прогноз погоды
📌 Beispiel:

• Die heutige Wettervorhersage ist Regen mit stürmischen Winden.
• Сводка погоды по радио была очень точной.
• Der Wetterbericht im Radio war sehr genau.
• Сводка погоды по радио была очень точной.

🟦 Karte 2
das Wetter / der Bericht / die Vorhersage
погода / отчёт / прогноз
📌 Beispiel:

• Das Wetter ist heute schön und sonnig.
• Погода сегодня хорошая и солнечная.
• Der Bericht sagt Regen für morgen voraus.
• Отчёт предсказывает дождь на завтра.
• Die Vorhersage war diesmal nicht korrekt.
• Прогноз на этот раз был неточным.

🟦 Karte 3
die Richtung (aus südwestlicher Richtung)
направление (из юго-западного направления)
📌 Beispiel:

• Der Wind kommt aus südwestlicher Richtung.
• Ветер дует из юго-западного направления.

🟦 Karte 4
lokal / örtlich / vereinzelt / vielerorts
локально / на местах / единично / во многих местах
📌 Beispiel:

• Lokal kann es zu Gewittern kommen.
• Локально возможны грозы.
• In den Bergen gab es örtlich starken Regen.
• В горах местами прошёл сильный дождь.
• Vereinzelt wurden starke Windböen gemeldet.
• Местами были зафиксированы сильные порывы ветра.
• Heute regnet es vielerorts im Süden.
• Сегодня во многих местах на юге идёт дождь.

🟦 Karte 5
zunehmend / zunehmen - nahm zu - zugenommen
усиливающийся / увеличиваться
📌 Beispiel:

• Es wird zunehmend bewölkt.
• Облачность постепенно усиливается.
• Der Wind nimmt am Abend deutlich zu.
• Вечером ветер значительно усиливается.

🟦 Karte 6
wechselhaft / wechselnd / wechseln
переменчивый / переменный / менять
📌 Beispiel:

• Das Wetter ist heute sehr wechselhaft.
• Погода сегодня очень переменчивая.
• Der Himmel zeigt ein wechselndes Bild aus Sonne und Wolken.
• Небо чередуется между солнцем и облаками.
• Das Wetter wechselt alle paar Stunden.
• Погода меняется каждые несколько часов.

🟦 Karte 7
teilweise / überwiegend
частично / преимущественно
📌 Beispiel:

• Teilweise ist es heute sonnig.
• Местами сегодня солнечно.
• Überwiegend ist es bewölkt, aber teilweise auch sonnig.
• В основном остаётся сухо.

🟦 Karte 8
auflockern
проясняться (о небе)
📌 Beispiel:

• Im Laufe des Tages lockert es auf.
• В течение дня небо прояснится.

🟦 Karte 9
leicht / mäßig
лёгкий / умеренный
📌 Beispiel:

• Es fällt leichter Regen.
• Идёт лёгкий дождь.
• Der Wind weht mit mäßiger Stärke.
• Ветер дует с умеренной силой.

🟦 Karte 10
die Gefahr / Rutschgefahr
опасность / опасность поскользнуться
📌 Beispiel:

• Vorsicht – Rutschgefahr bei Glätte!
• Осторожно — скользко на дорогах!
• Die Gefahr von Überschwemmungen ist hoch.
• Опасность наводнений высока.

🟦 Karte 11
die Temperatur
температура
📌 Beispiel:

• Die Temperatur wird morgen noch niedriger sein.
• Температура завтра будет ещё ниже.

🟦 Karte 12
angenehm
приятный
📌 Beispiel:

• Heute ist es angenehm warm.
• Сегодня приятно тепло.

🟦 Karte 13
steigen – stieg – gestiegen / ansteigen – stieg an – angestiegen / sinken – sank – gesunken
подниматься / увеличиваться / снижаться
📌 Beispiel:

• Im Frühling steigen die Temperaturen, im Herbst sinken sie.
• Весной температура поднимается, осенью снижается.
• Die Wasserpegel steigen nach dem Regen stark an.
• Уровень воды после дождя резко повышается.
• Nachts sinkt die Temperatur unter null Grad.
• Ночью температура опускается ниже нуля.

🟦 Karte 14
warm / kalt / kühl / heiß
тёплый / холодный / прохладный / жаркий
📌 Beispiel:

• Heute ist ein heißer Tag.
• Сегодня жаркий день.
• Es ist heute angenehm warm.
• Сегодня приятно тепло.
• Im Winter ist es oft bitterkalt.
• Зимой часто бывает очень холодно.
• Am Morgen war es noch kühl.
• Утром было ещё прохладно.

🟦 Karte 15
sonnig / bewölkt / neblig / windig
солнечно / облачно / туманно / ветрено
📌 Beispiel:

• Es bleibt den ganzen Tag sonnig.
• Весь день будет солнечно.
• Der Himmel ist stark bewölkt.
• Небо сильно затянуто облаками.
• Morgen wird es neblig und windig sein.
• Завтра будет туманно и ветрено.

🟦 Karte 16
der Regen / regnen
дождь / идёт дождь
📌 Beispiel:

• Vormittags regnet es.
• Утром идёт дождь.

🟦 Karte 17
der Schnee / schneien
снег / идёт снег
📌 Beispiel:

• Nachmittags schneit es.
• После обеда идёт снег.

🟦 Karte 18
der Hagel / es hagelt
град / идёт град
📌 Beispiel:

• Es hagelt plötzlich stark.
• Внезапно начался сильный град.

🟦 Karte 19
die Glätte
скользкость
📌 Beispiel:

• Vorsicht bei Glätte auf der Straße!
• Осторожно, скользко на дороге!

🟦 Karte 20
der Sturm / stürmisch
шторм / штормовой
📌 Beispiel:

• Es war ein stürmischer Tag.
• Был штормовой день.

🟦 Karte 21
das Gewitter / der Blitz / der Donner / die Böen / der Schauer
гроза / молния / гром / порывы ветра / ливень
📌 Beispiel:

• Es donnert und blitzt, es gibt Böen und Schauer.
• Гремит гром и сверкает молния, есть порывы ветра и ливни.

🟦 Karte 22
trocken / nass / feucht
сухой / мокрый / влажный
📌 Beispiel:

• Am Donnerstag ist es heiß und trocken.
• В четверг будет жарко и сухо.
• Meine Kleidung ist nass vom Regen.
• Моя одежда мокрая от дождя.
• Die Luft ist heute sehr feucht.
• Сегодня воздух очень влажный.

🟦 Karte 23
die Hitze / die Kälte
жара / холод
📌 Beispiel:

• Die Hitze ist kaum auszuhalten.
• Жару трудно выносить.
• Die Kälte wird stärker.
• Холод усиливается.

🟦 Karte 24
die Tiefstwerte / die Höchstwerte
минимальные / максимальные значения температуры
📌 Beispiel:

• Tiefstwerte bei 8 °C, Höchstwerte bei 15 °C.
• Минимальная температура 8 °C, максимальная — 15 °C.

🟦 Karte 25
der Wert (mit Werten um die 12 Grad)
значение
📌 Beispiel:

• Es wird Werte um die 12 Grad geben.
• Температура будет около 12 градусов.

Warnungen und Hinweise
🟦 Karte 26
Es gibt + Akkusativ
Имеется / наблюдается (что-либо)
📌 Beispiel:

• Es gibt Glatteis, Nebel, eine Sturmwarnung oder eine Rutschgefahr.
• Наблюдается гололедица, туман, штормовое предупреждение или опасность скользкой дороги.

🟦 Karte 27
Man sollte + Akk. … mitnehmen
Следует взять с собой...
📌 Beispiel:

• Man sollte einen Regenschirm oder eine Jacke mitnehmen.
• Следует взять с собой зонт или куртку.

🟦 Karte 28
Vorsicht auf den Straßen!
Осторожно на дорогах!

🟦 Karte 29
die Verzögerung / Verzögerungen im Verkehr
замедление / задержки в движении транспорта
📌 Beispiel:

• Es kommt zu Verzögerungen im Verkehr.
• Возникают задержки в транспортном движении.

🟦 Karte 30
die Auswirkung / Auswirkungen auf den Alltag
влияние / последствия на повседневную жизнь
📌 Beispiel:

• Das Wetter hat starke Auswirkungen auf den Alltag.
• Погода сильно влияет на повседневную жизнь.

🟦 Karte 31
der Verkehr / der Stau / der Unfall
дорожное движение / пробка / авария
📌 Beispiel:

• Der Verkehr ist stockend, es gibt einen Unfall.
• Движение затруднено, произошла авария.

🟦 Karte 32
der öffentliche Nahverkehr
общественный транспорт (на короткие расстояния)
📌 Beispiel:

• Der öffentliche Nahverkehr ist eingeschränkt.
• Общественный транспорт работает с ограничениями.

🟦 Karte 33
die Kleidung (z. B. warme Kleidung, Regenmantel)
одежда (например, тёплая одежда, дождевик)
📌 Beispiel:

• Bei diesem Wetter braucht man warme Kleidung.
• В такую погоду нужна тёплая одежда.

🟦 Karte 34
die Aktivität / Aktivitäten im Freien
активность/активности на свежем воздухе (например, прогулки, спорт, барбекю)
📌 Beispiel:

• Aktivitäten im Freien sind heute kaum möglich.
• Активности на свежем воздухе сегодня почти невозможны.

🟦 Karte 35
die Schule / die Arbeit fällt aus
школа / работа отменяются
📌 Beispiel:

• Wegen des Unwetters fällt die Schule aus.
• Из-за непогоды занятия в школе отменены.

🟦 Karte 36
die Reisewarnung / der Flugausfall / die Zugverspätung
предупреждение о поездках / отмена рейса / задержка поезда
📌 Beispiel:

• Es gibt eine Reisewarnung und viele Zugverspätungen.
• Выпущено предупреждение о поездках и много задержек поездов

Aufgabe 1
Hören Sie den Wetterbericht:
Heute erwartet uns ein überwiegend freundlicher Frühlingstag. In den frühen Morgenstunden ist es teils noch bewölkt, örtlich kann es zu leichtem Regen kommen. Im Laufe des Vormittags lockert die Bewölkung zunehmend auf, und vielerorts zeigt sich die Sonne.
Welche Lösung (a, b oder c) passt am besten?
a) Es kann heute am Morgen lokal regnen
b) Am Vormittag wird es zunehmend bewölkt
c) Am Vormittag wird es lokal sonnig

Richtige Antwort: a)

Erklärung:
✔ a) ist richtig, denn im Text heißt es: „örtlich kann es zu leichtem Regen kommen“ → das bedeutet: lokal regnet es am Morgen.
❌ b) ist falsch, weil im Text steht: „die Bewölkung lockert zunehmend auf“ → also wird es sonniger, nicht bewölkter.
❌ c) ist nicht ganz korrekt, weil im Text steht: „vielerorts zeigt sich die Sonne“ → das bedeutet: an vielen Orten, nicht nur lokal.


Aufgabe 2
Hören Sie den Wetterbericht:
„Die Höchstwerte liegen zwischen 14 und 18 Grad, im Süden lokal auch bis 20 Grad. In den Bergen bleibt es etwas kühler mit Werten um die 12 Grad.
Der Wind weht meist schwach bis mäßig aus südwestlicher Richtung. In Küstennähe kann es vereinzelt zu frischen Böen kommen.“
Welche Lösung (a, b oder c) passt am besten?
a) Es kommt ein starker Wind aus südwestlicher Richtung
b) Es wird heute mittags mindestens 14 bis 18 Grad sein
c) In den Bergen ist es kühler

Richtige Antwort: c)

Erklärung:
✔ c) ist richtig, weil im Text steht: „In den Bergen bleibt es etwas kühler mit Werten um die 12 Grad.“
❌ a) ist falsch, weil der Wind als „schwach bis mäßig“ beschrieben wird, nicht stark.
❌ b) ist nicht korrekt formuliert: Es heißt „Höchstwerte liegen zwischen 14 und 18 Grad“ – das bedeutet die maximalen Temperaturen im Tagesverlauf, nicht zwingend mittags und auch nicht überall.


Aufgabe 3
Hören Sie den Wetterbericht:
„Heute erwartet uns wechselhaftes Wetter. Es wird zunächst bewölkt sein, aber am Nachmittag können wir mit einigen Schauern rechnen. Die Höchstwerte liegen bei 18 Grad Celsius. Der Wind wird leicht bis mäßig aus Nordwest sein.“
Welche Lösung (a, b oder c) passt am besten?
a) Am Nachmittag wird es schneien
b) Die Temperaturen steigen heute bis ungefähr 18 Grad
c) Es wird sehr windig sein

Richtige Antwort: b)

Erklärung:
✔ b) ist richtig, denn im Text steht: „Die Höchstwerte liegen bei 18 Grad“ → das heißt: Die Temperatur steigt bis ca. 18 Grad.
❌ a) ist falsch, denn es ist von Regenschauern die Rede, nicht von Schnee.
❌ c) ist falsch, weil der Wind als „leicht bis mäßig“ beschrieben wird – nicht sehr windig.


Aufgabe 4
Hören Sie den Wetterbericht:
„Morgen wird es etwas freundlicher. Die Sonne wird sich öfter zeigen und die Temperaturen steigen auf 20 Grad Celsius. Der Wind wird weiterhin leicht bis mäßig sein.
Auf den Straßen kann es aufgrund der Schauer und des Wetters zu Rutschgefahr kommen. Bitte fahren Sie vorsichtig und beachten Sie die Straßenlage.“
Welche Lösung (a, b oder c) passt am besten?
a) Es wird wärmer sein
b) Das Wetter wird morgen schlechter sein. Sie müssen vorsichtig fahren.
c) Es wird sehr windig sein

Richtige Antwort: a)

Erklärung:
✔ a) ist richtig, denn im Text steht: „Temperaturen steigen auf 20 Grad“ → das bedeutet: Es wird wärmer.
❌ b) ist falsch, weil es heißt: „Morgen wird es freundlicher“ → also besser, nicht schlechter. Vorsicht wird wegen Rutschgefahr empfohlen, aber das Wetter wird insgesamt besser.
❌ c) ist falsch, weil der Wind als „leicht bis mäßig“ beschrieben wird – nicht sehr windig.


Aufgabe 5
Hören Sie den Wetterbericht:
„Guten Morgen, liebe Hörer! Wir haben heute Sonne und angenehme Temperaturen bis 21 Grad. Für einen Spaziergang ist das ideal. Wenn Sie Aktivitäten im Freien planen, sollten Sie Sonnencreme und einen Hut nicht vergessen. Im Laufe des Tages kann es vereinzelt zu Wolkenbildung kommen, aber das Wetter bleibt trocken.“
Welche Lösung (a, b oder c) passt am besten?
a) Die Höchstwerte liegen bei 21 Grad
b) Es wird heute sehr heiß sein, Sie sollten Sonnencreme und Hut nicht vergessen
c) Das Wetter bleibt trocken, aber im Laufe des Tages können Temperaturen sinken

Richtige Antwort: a)

Erklärung:
✔ a) ist richtig, weil im Text steht: „angenehme Temperaturen bis 21 Grad“ → das beschreibt die Höchstwerte.
❌ b) ist falsch:

• Im Text steht „angenehme Temperaturen“, nicht „sehr heiß“
• Außerdem enthält der Satz mehrere Rechtschreibfehler („Hunt nicgt“ statt Hut nicht)

❌ c) ist falsch, weil im Text nichts über sinkende Temperaturen gesagt wird.
Es heißt nur, dass es trocken bleibt und Wolken auftreten können.


Aufgabe 6
Hören Sie den Wetterbericht:
„Die Wettervorhersage für das Wochenende: Am Samstag zeigt sich das Wetter von seiner wechselhaften Seite. Am Vormittag ist es teilweise bewölkt, später treten vereinzelt Gewitter auf. Dabei kann es blitzen und donnern – stellenweise ist auch Hagel möglich. Die Temperaturen steigen im Süden auf bis zu 25 Grad, im Norden bleibt es mit 18 Grad kühl.
Am Sonntag bleibt es zunächst feucht und nass, später wird es vielerorts wieder sonnig. Der Wind weht mäßig aus westlicher Richtung.
Es besteht Gefahr von Flugausfällen aufgrund starker Sturmböen. Reisende sollten die aktuellen Reisewarnungen beachten.“

Welche Lösung (a, b oder c) passt am besten?
a) Am Sonntag bleibt es überall regnerisch und kalt
b) Es gibt am Samstag örtlich Gewitter mit Blitz und Donner
c) Der Wind kommt am Sonntag stark aus südlicher Richtung

Richtige Antwort: b)

Erklärung:
✔ b) ist richtig: Es heißt im Text: „vereinzelt Gewitter“ und „es kann blitzen und donnern“ – das bedeutet: örtlich (lokal) gibt es Gewitter mit Blitz und Donner.
❌ a) ist falsch: Am Sonntag ist es zunächst nass, aber später wird es „vielerorts sonnig“.
❌  c) ist falsch: Der Wind ist mäßig (nicht stark!) und kommt aus westlicher, nicht südlicher Richtung.


Aufgabe 7
Hören Sie den Wetterbericht:
„Die Wettervorhersage für morgen: Der Tag beginnt teilweise bewölkt, im Laufe des Tages nimmt die Bewölkung zu. Vereinzelt kann es zu leichtem Regen kommen, und in einigen Regionen ist auch mit Schnee oder Hagel zu rechnen. Die Temperaturen liegen zwischen 4 und 10 Grad – es bleibt also eher kalt.
Der Wind weht mäßig aus nördlicher Richtung.
Achtung! Am Nachmittag besteht Gefahr von Sturmböen. Es gibt eine Reisewarnung, besonders für Autofahrer: In den Bergen kann es zu Stau und Glätte kommen.“
Welche Lösung (a, b oder c) passt am besten?
a) Morgen wird es überall sonnig und warm
b) Es kann morgen lokal schneien oder hageln
c) Der Wind weht morgen stark aus Süden

Richtige Antwort: b)

Erklärung:
✔b) ist richtig: Im Text steht: „in einigen Regionen ist auch mit Schnee oder Hagel zu rechnen“ → das bedeutet: lokal kann es schneien oder hageln.
❌ a) ist falsch: Es ist nicht die Rede von Sonne oder Wärme. Es bleibt kalt und bewölkt.
❌ c) ist falsch: Der Wind ist mäßig (nicht stark) und kommt aus nördlicher Richtung, nicht Süden.

Карточки – Глаголы
1. einladen – lud ein – hat eingeladen
Перевод: приглашать
Laura hat Herrn Bauer zum Grillfest eingeladen.
(Лаура пригласила господина Бауэра на барбекю.)

2. vorbeikommen – kam vorbei – ist vorbeigekommen
Перевод: заглянуть, зайти
Kommen Sie doch einfach am Samstag vorbei!
(Просто загляните в субботу!)

3. sich bedanken (für + Akk) – bedankte sich – hat sich bedankt
Перевод: благодарить за что-либо
Ich möchte mich für die Einladung bedanken.
(Я хочу поблагодарить за приглашение.)

4. mitbringen – brachte mit – hat mitgebracht
Перевод: приносить с собой
Könntest du bitte einen Salat mitbringen?
(Ты можешь, пожалуйста, принести салат с собой?)

5. abschicken – schickte ab – hat abgeschickt
Перевод: отправлять
Ich habe die Präsentation rechtzeitig abgeschickt.
(Я вовремя отправил презентацию.)

6. feiern – feierte – hat gefeiert
Перевод: праздновать
Wir haben den Geburtstag im Garten gefeiert.
(Мы отпраздновали день рождения в саду.)

7. übernehmen – übernahm – hat übernommen
Перевод: взять на себя, проводить (приём)
Heute übernimmt Herr Klein die Sprechstunde.
(Сегодня господин Кляйн взял на себя проводить прием.)

8. informieren – informierte – hat informiert
Перевод: информировать
Der Hausmeister hat alle Bewohner informiert.
(Домоуправ проинформировал всех жильцов.)

9. halten – hielt – hat gehalten
Перевод: держать
Bitte halten Sie Ihre Fenster geschlossen.
(Пожалуйста, держите окна закрытыми.)

10. funktionieren – funktionierte – hat funktioniert
Перевод: работать (о технике)
Die Waschmaschine funktioniert nicht richtig.
(Стиральная машина плохо работает.)

11. nutzen – nutzte – hat genutzt
Перевод: пользоваться
Bitte nutzen Sie die Waschmaschine heute nicht.
(Пожалуйста, не пользуйтесь сегодня стиральной машиной.)

12. abholen – holte ab – hat abgeholt
Перевод: забирать
Sie können das Paket heute Abend abholen.
(Вы можете забрать посылку сегодня вечером.)

13. teilnehmen – nahm teil – hat teilgenommen
Перевод: участвовать
Ich möchte an der Versammlung teilnehmen.
(Я хочу участвовать в собрании.)

14. annehmen – nahm an – hat angenommen
Перевод: принимать (посылку, приглашение и т.д.)
Frau Berger hat das Paket für Herrn Osman angenommen.
(Фрау Бергер приняла посылку для господина Османа.)

15. klingeln – klingelte – hat geklingelt
Перевод: звонить (в дверь)
Wenn Sie später kommen, einfach kurz klingeln.
(Если придёте позже, просто позвоните.)

16. bitten (um + Akk) – bat – hat gebeten
Перевод: просить
Frau Moll bittet Herrn Tarek, den Fernseher leiser zu machen.
(Фрау Молль просит господина Тарека сделать телевизор тише.)

17. erinnern (an + Akk) – erinnerte – hat erinnert
Перевод: напоминать
Ich wollte Sie an die Hausversammlung erinnern.
(Я хотел напомнить вам о собрании жильцов.)

18. dauern – dauerte – hat gedauert
Перевод: длиться
Es dauert nur ein paar Minuten.
(Это займёт всего несколько минут.)

19. stören – störte – hat gestört
Перевод: мешать, беспокоить
Ich hoffe, ich störe Sie nicht.
(Надеюсь, я вам не мешаю.)

20. sich handeln (um) – handelte sich – hat sich gehandelt
Перевод: речь идёт о
Es handelt sich um eine wichtige Information.
(Речь идёт о важной информации.)

21. vertreten – vertrat – hat vertreten
Перевод: заменять кого-либо
Herr Klein vertritt heute Frau Becker.
(Господин Кляйн сегодня заменяет фрау Беккер.)

22. sich wenden (an + Akk) – wandte sich – hat sich gewandt
Перевод: обращаться к кому-либо
Wenden Sie sich bitte an Herrn Klein.
(Пожалуйста, обратитесь к господину Кляйн.)

23. stattfinden – fand statt – hat stattgefunden
Перевод: состояться, происходить
Die Versammlung findet am Donnerstag um 18 Uhr statt.
(Собрание состоится в четверг в 18:00.)

24. reinigen – reinigte – hat gereinigt
Перевод: убирать, чистить
Das Treppenhaus wird am Freitag gründlich gereinigt.
(Лестничную клетку тщательно уберут в пятницу.)

25. schließen – schloss – hat geschlossen
Перевод: закрывать
Bitte schließen Sie die Fenster während der Reinigung.
(Пожалуйста, закройте окна во время уборки.)

26. lassen – ließ – hat gelassen
Перевод: оставлять, позволять
Bitte lassen Sie keine Sachen im Flur stehen.
(Пожалуйста, не оставляйте вещи в коридоре.)
Lassen Sie das Fenster nicht offen!
(Не оставляйте окно открытым!)

27. aufwachen – wachte auf – ist aufgewacht
Перевод: просыпаться
Unser Baby wacht wegen des Lärms oft auf.
(Наш ребёнок часто просыпается из-за шума.)

Карточки – Существительные
28. der Innenhof / der Hof – внутренний двор / двор
Die Kinder spielen jeden Tag im Innenhof.
(Дети играют каждый день во внутреннем дворе.)

29. das Grillfest / das Fest – гриль-пикник / праздник
Wir machen am Samstag ein Grillfest im Innenhof.
(Мы устраиваем барбекю в субботу во дворе.)

30. die Feier / die Abschiedsfeier – праздник / прощальный праздник
Wir machen eine kleine Feier für Herrn Brandt.
(Мы устраиваем небольшой праздник для господина Брандта.)

31. die Einladung – приглашение
Vielen Dank für die Einladung zum Fest!
(Большое спасибо за приглашение на праздник!)

32. der Paketbote – курьер
Der Paketbote hat das Paket abgegeben.
(Курьер передал посылку.)

33. der Flur – коридор, прихожая
Bitte lassen Sie keine Sachen im Flur stehen.
(Пожалуйста, не оставляйте вещи в коридоре.)

34. die Präsentation – презентация
Ich muss meine Präsentation bis 15 Uhr abschicken.
(Я должен отправить презентацию до 15:00.)

35. die Formatierung – форматирование
Ich brauche Hilfe bei der Formatierung der Datei.
(Мне нужна помощь с форматированием файла.)

36. die Datei – файл
Ich habe die Datei gespeichert und abgeschickt.
(Я сохранил и отправил файл.)

37. die Sprechstunde – приёмное время
Herr Klein übernimmt heute die Sprechstunde.
(Господин Кляйн сегодня заменяет приёмное время.)

38. der Hausmeister – домоуправ
Der Hausmeister kommt morgen früh vorbei.
(Домоуправ придёт завтра утром.)

39. die Grundreinigung / Reinigung – генеральная уборка / уборка
Am Freitag findet eine Grundreinigung statt.
(В пятницу проводится генеральная уборка.)

40. das Treppenhaus – лестничная клетка
Das Treppenhaus wird am Freitag geputzt.
(Лестничную клетку будут убирать в пятницу.)

41. die Überschwemmung – затопление, наводнение
Wir möchten eine Überschwemmung vermeiden.
(Мы хотим избежать наводнения.)
Es gibt eine Überschwemmung im Keller.
(В подвале произошла протечка / наводнение.)

die Überschwemmung – большое количество воды, затопившее помещение или территорию (последствие).
das Leck – течь из трубы или системы, например, небольшая протечка (причина, из-за которой может произойти затопление).

42. die Hausverwaltung / Verwaltung – домоуправление
Frau Roth arbeitet in der Hausverwaltung.
(Фрау Рот работает в домоуправлении.)

43. die Hausversammlung / Versammlung – собрание жильцов
Am Donnerstag ist eine Hausversammlung.
(В четверг будет собрание жильцов.)

44. der Gemeinschaftsraum / Raum – общий зал
Die Versammlung findet im Gemeinschaftsraum statt.
(Собрание проходит в общем зале.)

45. die Mülltrennung / Trennung – сортировка мусора
Wir besprechen neue Regeln zur Mülltrennung.
(Мы обсуждаем новые правила сортировки мусора.)

46. die Renovierung – ремонт
Im Kellerbereich ist eine Renovierung geplant.
(В подвале планируется ремонт.)

47. der Briefkasten – почтовый ящик
Bitte werfen Sie die Rückmeldung in den Briefkasten.
(Пожалуйста, бросьте ответ в почтовый ящик.)

48. der Werktag / die Werktage – рабочий день / рабочие дни
Bitte feiern Sie an Werktagen nicht zu laut.
(Пожалуйста, не шумите в рабочие дни.)

49. das Erdgeschoss / Geschoss – первый этаж (цокольный)
Laura wohnt im Erdgeschoss.
(Лаура живёт на первом этаже.)

50. der Stock / der erste Stock – этаж / первый этаж
Ich wohne im ersten Stock, über Ihnen.
(Я живу на первом этаже, над вами.)

51. der Nachbar / die Nachbarin / die Nachbarn – сосед / соседка / соседи
Die Nachbarn machen ein Grillfest im Innenhof.
(Соседи устраивают барбекю во дворе.)

52. die Zukunft / in Zukunft – будущее / в будущем
Bitte seien Sie in Zukunft etwas leiser.
(Пожалуйста, будьте потише в будущем.)

53. die Rückmeldung – обратная связь
Geben Sie uns bitte eine kurze Rückmeldung.
(Дайте нам, пожалуйста, короткий ответ.)

54. der Gegenstand / die Gegenstände – предмет / предметы
Bitte stellen Sie keine Gegenstände in den Flur.
(Пожалуйста, не ставьте предметы в коридоре.)

55. die Sache / die Sachen – вещь / вещи
Lassen Sie bitte keine Sachen im Flur stehen.
(Пожалуйста, не оставляйте вещи в коридоре.)

„Gegenstand“ = предмет (обычно твёрдый, конкретный)
„Sache“ = вещь (более общее понятие)

56. der Staub – пыль
Halten Sie Ihre Fenster geschlossen wegen des Staubs.
(Держите окна закрытыми из-за пыли.)

57. die Rente – пенсия
Herr Brandt geht nächste Woche in Rente.
(Господин Брандт уходит на пенсию на следующей неделе.)

58. der Lärm – шум
Unser Baby wacht wegen des Lärms oft auf.
(Наш ребёнок часто просыпается из-за шума.)

Карточки – Прилагательные и выражения
59. entspannt – расслабленный
Es wird ein ganz entspanntes Grillfest.
(Это будет совершенно непринуждённое барбекю.)

60. besonders – особенно
Es war besonders laut nach 22 Uhr.
(Было особенно шумно после 22:00.)

61. einfach vorbeikommen – просто зайти
Kommen Sie doch einfach vorbei!
(Просто загляните!)

62. wenn du Zeit hast – если у тебя будет время
Wenn du Zeit hast, komm gern vorbei.
(Если будет время — приходи.)

63. leiser machen / leiser sein / leiser stellen (den Ton) – сделать тише
Kannst du den Fernseher bitte etwas leiser machen?
(Ты можешь сделать телевизор потише?)

64. jeder bringt was mit – каждый приносит что-то
Zur Feier bringt jeder etwas mit.
(На праздник каждый что-то приносит.)

65. das Mal / beim nächsten Mal – раз / в следующий раз
Beim nächsten Mal versuchen wir, leiser zu sein.
(В следующий раз мы постараемся быть тише.)

66. Bescheid sagen – сообщить, дать знать
Sag mir bitte rechtzeitig Bescheid.
(Пожалуйста, сообщи мне вовремя.)

67. wahrscheinlich – вероятно
Sie hat es wahrscheinlich noch nicht gelesen.
(Она, вероятно, ещё не прочитала.)

68. um Rücksicht bitten / Rücksicht nehmen – просить о понимании / проявлять уважение
Wir bitten Sie um Rücksicht wegen unseres Babys.
(Мы просим вас о понимании из-за нашего младенца.)
Bitte nehmen Sie Rücksicht auf Ihre Nachbarn.
 (Пожалуйста, проявляйте уважение к своим соседям.)

Aufgabe 1 – Einladung zum Grillfest
„Hallo Herr Bauer, hier ist Laura aus dem Erdgeschoss. Wir machen am Samstag ab 17 Uhr ein kleines Grillfest im Innenhof – nur ein paar Nachbarn, ganz entspannt. Wenn Sie Zeit haben, kommen Sie doch einfach vorbei! Es wäre schön, wenn Sie vielleicht einen Salat oder etwas zu trinken mitbringen könnten. Grill und Fleisch haben wir schon. Bis Samstag – ich freu mich!“

❓Welche Lösung (a, b oder c) passt am besten?
a) Herr Bauer wird zum Essen in Lauras Wohnung eingeladen
b) Herr Bauer soll beim Grillen helfen
c) Herr Bauer wird zum Grillfest im Hof eingeladen

✅ Richtige Antwort: c)
Erklärung:
✔ c) ist richtig: „Grillfest im Innenhof“ und „kommen Sie doch vorbei“ → Einladung
 ❌ a) ist falsch: Es geht nicht um die Wohnung, sondern den Hof
 ❌ b) ist falsch: Von Hilfe beim Grillen steht nichts


Aufgabe 2 – Paket wurde angenommen
„Hallo Herr Osman, hier ist Ihre Nachbarin Frau Berger. Der Paketbote war gerade da, aber Sie waren wohl nicht zu Hause. Ich habe das Paket für Sie angenommen, es liegt jetzt bei mir im Flur. Sie können es heute Abend ab 18 Uhr gern bei mir abholen. Wenn Sie später kommen, einfach kurz klingeln. Bis dann!“

❓Welche Lösung (a, b oder c) passt am besten?
a) Herr Osman soll sein Paket heute Abend bei Frau Berger abholen
b) Herr Osman soll das Paket morgen bei der Post abholen
c) Frau Berger bittet Herrn Osman, ein Paket für sie anzunehmen

✅ Richtige Antwort: a)
Erklärung:
✔ a) ist richtig: „...Sie können es heute Abend ab 18 Uhr gern bei mir abholen“
 ❌ b) ist falsch: Es geht nicht zur Post, sondern zu Frau Berger
 ❌ c) ist falsch: Frau Berger hat das Paket angenommen, nicht andersherum


Aufgabe 3 – Kollege bittet um Hilfe bei Aufgabe
„Hey Paul, ich weiß, du hast heute viel zu tun, aber könntest du mir bitte kurz bei der Präsentation helfen? Ich komme nicht weiter mit der Formatierung – dauert sicher nur ein paar Minuten. Ich muss die Datei noch vor 15 Uhr abschicken.Wenn es gerade schlecht passt, sag einfach Bescheid – kein Problem! Danke dir!“

❓Welche Lösung (a, b oder c) passt am besten?
a) Paul wird gebeten, bei einer Präsentation zu helfen
b) Paul bittet den Kollegen um Hilfe beim Präsentieren
c) Paul hat die Präsentation bereits fertiggestellt

✅ Richtige Antwort: a)
Erklärung:
✔ a) ist richtig: „Könntest du mir bitte kurz helfen … dauert nur ein paar Minuten“
❌ b) ist falsch: Paul wird angesprochen, er fragt nicht selbst
❌ c) ist falsch: Die Präsentation ist noch nicht fertig, es gibt ein Problem bei der Formatierung


Aufgabe 4 – Lärmbeschwerde durch Nachbarn
„Guten Tag Herr Schneider, ich hoffe, ich störe nicht. Ich wollte nur kurz sagen: Gestern Abend war es ziemlich laut bei Ihnen – besonders nach 22 Uhr. Wir haben einen kleinen Sohn, der dann leider nicht schlafen konnte. Vielleicht könnten Sie beim nächsten Mal ein bisschen leiser feiern, besonders an Werktagen. Vielen Dank fürs Verständnis – schönen Tag noch!“

❓Welche Lösung (a, b oder c) passt am besten?
a) Herr Schneider wurde zu einer Feier eingeladen
b) Der Nachbar bittet Herrn Schneider, in Zukunft leiser zu sein
c) Der Nachbar bedankt sich für die Einladung zur Party

✅ Richtige Antwort: b)
Erklärung:
✔ b) ist richtig: Es handelt sich um eine freundlich formulierte Beschwerde über Lärm
❌ a) ist falsch: Es gibt keine Einladung, sondern eine Rückmeldung
❌ c) ist falsch: Es wird kein Dank für eine Einladung ausgesprochen


Aufgabe 5 – Kollegin informiert über Vertretung
„Hallo Jasmin, hier ist Lena aus dem Sekretariat. Nur kurz zur Info: Frau Becker ist heute krank, deshalb übernimmt Herr Klein heute ihre Sprechstunde. Wenn du noch was für das Teammeeting brauchst, geh bitte direkt zu ihm – er ist im Büro 214. Und sag bitte auch Nadine Bescheid, sie hat's wahrscheinlich noch nicht mitbekommen. Danke!“

❓Welche Lösung (a, b oder c) passt am besten?
a) Jasmin wird gebeten, Frau Becker zu vertreten
b) Jasmin soll Herrn Klein informieren
c) Jasmin soll sich wegen Fragen an Herrn Klein wenden

✅ Richtige Antwort: c)
Erklärung:
✔ c) ist richtig: Es heißt: „...geh bitte direkt zu ihm“ – also bei Fragen an Herrn Klein wenden
❌ a) ist falsch: Jasmin ersetzt niemanden, Herr Klein vertritt
❌ b) ist falsch: Herr Klein ist bereits informiert – Jasmin soll Nadine informieren


Aufgabe 6 – Information über Hausreinigung
„Hallo Frau König, hier ist Ihr Hausmeister Herr Lutz. Ich wollte Sie nur informieren: Am Freitag ab 9 Uhr findet im Haus eine Grundreinigung statt, besonders das Treppenhaus und die Fenster im Flur. Bitte stellen Sie an diesem Tag keine Gegenstände in den Hausflur, damit alles gut gereinigt werden kann. Und halten Sie bitte Ihre Fenster geschlossen, wegen Staub. Danke!“

❓Welche Lösung (a, b oder c) passt am besten?
a) Frau König soll am Freitag das Fenster offen lassen
b) Frau König wird gebeten, keine Sachen in den Flur zu stellen
c) Frau König soll beim Putzen im Haus helfen

✅ Richtige Antwort: b)
Erklärung:
✔ b) ist richtig: Es wird gesagt: „Stellen Sie an diesem Tag keine Gegenstände in den Hausflur“
❌ a) ist falsch: Fenster sollen geschlossen bleiben, nicht offen
❌ c) ist falsch: Es wird nicht um Hilfe gebeten, sondern informiert


Aufgabe 7 – Waschmaschine defekt / Hausinfo
„Guten Tag Frau Lange, hier ist Ihr Nachbar Herr Jakub aus dem ersten Stock. Ich wollte Sie nur informieren: Die Waschmaschine im Keller funktioniert zurzeit nicht – das Wasser läuft nicht mehr richtig ab. Ich habe schon den Hausmeister angerufen, er kommt morgen früh vorbei. Bitte nutzen Sie die Maschine heute nicht, damit es keine Überschwemmung gibt. Danke für Ihr Verständnis!“

❓Welche Lösung (a, b oder c) passt am besten?
a) Frau Lange soll den Hausmeister anrufen
b) Frau Lange wird gebeten, die Waschmaschine nicht zu benutzen
c) Frau Lange darf ihre Wäsche im ersten Stock waschen

✅ Richtige Antwort: b)
Erklärung:
✔ b) ist richtig: Es heißt ausdrücklich: „Bitte nutzen Sie die Maschine heute nicht“
❌ a) ist falsch: Der Hausmeister wurde bereits angerufen
❌ c) ist falsch: Keine Rede von einer anderen Waschmöglichkeit


Aufgabe 8 – Kollegin informiert über Feier
„Hi Maja, hier ist Anna aus dem Marketing. Nur zur Info: Am Donnerstag nach der Arbeit machen wir eine kleine Abschiedsfeier für Herrn Brandt, der in Rente geht. Wir treffen uns gegen 17:15 Uhr in der Cafeteria – jeder bringt was mit. Wenn du dabei bist, schreib mir einfach kurz, was du mitbringen willst. Ich mach dann eine Liste.“

❓Welche Lösung (a, b oder c) passt am besten?
a) Maja soll die Abschiedsrede für Herrn Brandt halten
b) Maja wird zur Feier eingeladen und soll etwas mitbringen
c) Maja muss Getränke für die Feier einkaufen

✅ Richtige Antwort: b)
Erklärung:
✔ b) ist richtig: „Wenn du dabei bist, schreib mir, was du mitbringst“ = Einladung + Bitte
❌ a) ist falsch: Keine Rede von einer Rede
❌ c) ist falsch: Maja kann etwas mitbringen, aber nichts ist festgelegt


Aufgabe 9 – Nachbar bittet um Rücksicht wegen Baby
„Hallo Herr Tarek, hier ist Frau Moll aus der Wohnung über Ihnen. Ich weiß, Kinder machen manchmal Lärm – aber seit ein paar Tagen läuft bei Ihnen fast jeden Abend der Fernseher sehr laut, oft bis nach 23 Uhr. Unser Baby wacht davon leider immer auf. Vielleicht könnten Sie den Ton ein bisschen leiser stellen – das wäre wirklich eine Hilfe. Vielen Dank!“

❓Welche Lösung (a, b oder c) passt am besten?
a) Frau Moll lädt Herrn Tarek zu einem Filmabend ein
b) Frau Moll bittet Herrn Tarek, den Fernseher leiser zu machen
c) Frau Moll beschwert sich über Kinderlärm aus Herrn Tareks Wohnung

✅ Richtige Antwort: b)
Erklärung:
✔ b) ist richtig: Es geht um Fernsehlärm, und Frau Moll bittet um Rücksicht
❌ a) ist falsch: Keine Einladung, sondern eine Bitte
❌ c) ist falsch: Es geht nicht um Kinderlärm, sondern um den Fernseher


Aufgabe 10 – Mitteilung über Hausversammlung / wichtige Info
„Guten Tag Herr Eberle, hier ist Frau Roth aus der Hausverwaltung. Ich wollte Sie nur daran erinnern, dass am Donnerstagabend um 18 Uhr im Gemeinschaftsraum eine Hausversammlung stattfindet. Es geht vor allem um die neuen Mülltrennungsregeln und geplante Renovierungen im Kellerbereich. Wenn Sie nicht teilnehmen können, geben Sie uns bitte bis Mittwoch eine kurze Rückmeldung per E-Mail oder Zettel im Briefkasten. Vielen Dank – wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!“

❓Welche Lösung (a, b oder c) passt am besten?
a) Herr Eberle wird gebeten, einen Handwerker für den Keller zu bestellen
b) Herr Eberle soll an einer Versammlung teilnehmen oder sich abmelden
c) Herr Eberle wird informiert, dass der Müllcontainer defekt ist

✅ Richtige Antwort: b)
Erklärung:
✔ b) ist richtig: Es heißt: „Hausversammlung am Donnerstag um 18 Uhr … wenn Sie nicht teilnehmen können, bitte Rückmeldung geben“
❌ a) ist falsch: Herr Eberle soll nicht selbst etwas organisieren, nur teilnehmen
❌ c) ist falsch: Es geht nicht um defekte Müllcontainer, sondern um neue Regeln und Renovierungen

Скоро!

Скоро!